Letra e tradução
Original
Pomarzyć
Chcę pomarzyć
Coś może się wydarzyć
Zobaczyć
Chcę zobaczyć
Uniesienie na tej twarzy
Przecież dobrze wiesz
Noc nieskończona jest
Dwa razy Gin i Tonic
Trzy razy ty
Przecież dobrze wiem
Jutro zaskoczy mnie
Pij do dna
I zostaw ślad
Nadam
Tobie imię
Nadam
Styl, styl
Pokocham każdą o tobie myśl
Chociaż nie wiem o tobie nic
Nadam
Tobie imię
Nadam
Styl, styl
Spiszę fabułę i dodam treść
W mej głowie nadal chcesz
Chcesz, chcesz
Chcesz
Chcesz, chcesz
Chcesz
(W mojej głowie nadal chcesz
W mojej głowie nadal jest
Język ciała mojej wyobraźni
W mojej głowie nadal chcesz
W mojej głowie nadal jest
Tyle sylab i fantazji)
Poranek
Już poranek
Ta skóra błyszczy dla mnie
Kochanek
Twój kochanek
Tak nikniesz pośród ram
I już nie, nie ma mnie
Więc nie dowiesz się
Że to o tobie jest
Sam piję Gin i Tonic
Tak dobrze mi
Więc nie dowiem się
Czym tak naprawdę jest
Więcej minut
Niż ta noc
Nadam
Tobie imię
Nadam
Styl, styl
Pokocham każdą o tobie myśl
Chociaż nie wiem o tobie nic
Nadam
Tobie imię
Nadam
Styl, styl
Spiszę fabułę i dodam treść
W mej głowie nadal chcesz
(W mojej głowie nadal chcesz
W mojej głowie nadal jest
Język ciała mojej wyobraźni
W mojej głowie nadal chcesz
W mojej głowie nadal jest
Tyle sylab i fantazji)
Tradução em português
Sonho
eu quero sonhar
Algo pode acontecer
Veja
eu quero ver
Exaltação naquele rosto
Você sabe disso bem
A noite é interminável
Gin e tônica duas vezes
Três vezes você
eu sei bem
Amanhã vai me surpreender
Beba até o fundo
E deixe uma marca
vou tentar
Seu nome
vou tentar
Estilo, estilo
Eu amarei cada pensamento seu
Embora eu não saiba nada sobre você
vou tentar
Seu nome
vou tentar
Estilo, estilo
Vou escrever o enredo e adicionar conteúdo
Na minha cabeça você ainda quer
Você quer, você quer
Você quer
Você quer, você quer
Você quer
(Na minha cabeça você ainda quer
Ainda está lá na minha cabeça
A linguagem corporal da minha imaginação
Na minha cabeça você ainda quer
Ainda está lá na minha cabeça
Tantas sílabas e fantasia)
Manhã
Já é de manhã
Essa pele brilha para mim
Amante
Seu amante
É assim que você desaparece entre os quadros
E nada mais, eu fui embora
Então você não saberá
Que é sobre você
Eu mesmo bebo Gin e Tônica
Eu me sinto tão bem
Então não vou descobrir
O que realmente é
Mais minutos
Do que esta noite
vou tentar
Seu nome
vou tentar
Estilo, estilo
Eu amarei cada pensamento seu
Embora eu não saiba nada sobre você
vou tentar
Seu nome
vou tentar
Estilo, estilo
Vou escrever o enredo e adicionar conteúdo
Na minha cabeça você ainda quer
(Na minha cabeça você ainda quer
Ainda está lá na minha cabeça
A linguagem corporal da minha imaginação
Na minha cabeça você ainda quer
Ainda está lá na minha cabeça
Tantas sílabas e fantasia)