Letra e tradução
Original
Już dam o sobie znać
Kiedy miasto pójdzie spać
Tej ostatniej nocy maja
Ufam, że to czas
Chcę poczuć, że to mam
Milimetry ciała znam
Niech buzuje lato
Zaczynam wierzyć, że poczułem własny rytm
I tak mi dobrze
Dobrze mi się tańczy
Zaraz
Będę wywracał wszystko do góry nogami
Idziesz ze mną
Albo zejdź mi z drogi
Nara
(Nara)
Powtarzam sobie
Wszystko, co robię
To z każdą chwilą muszę być
Już dam o sobie znać
Kiedy miasto pójdzie spać
Tej ostatniej nocy maja
Ufam, że to czas
Chcę poczuć, że to mam
Milimetry ciała znam
Niech buzuje lato
To przesilenie
Topnieją moje oczy
Usta
Kwitnie w nich
"Nie"
To przesilenie
Urosną nowe bodźce
Słońce
Kusi mnie
Za dużo chłodnych nocy, bladych dłoni
Zima mi się dłuży
Trochę mi się nudzi
Farsa
Pozwolisz, że ogrzeję się samemu
Nie musisz się trudzić
Może dam ci buzi
Tak na do widzenia
Już dam o sobie znać
Kiedy miasto pójdzie spać
Tej ostatniej nocy maja
Ufam, że to czas
Chcę poczuć, że to mam
Milimetry ciała znam
Niech buzuje lato
To przesilenie
Topnieją moje oczy
Usta
Kwitnie w nich
"Nie"
To przesilenie
Urosną nowe bodźce
Słońce
Kusi mnie
To będzie lata rok
To będzie, będzie lata rok
Rok
To będzie lata rok
I pewny będzie
To będzie lata rok
To będzie, będzie lata rok
Rok
To będzie lata rok
I pewny będzie
Krok
(Dobra)
Tradução em português
Eu te aviso em breve
Quando a cidade vai dormir
Nesta última noite de maio
Eu confio que é hora
Eu quero sentir que tenho isso
Eu conheço os milímetros do corpo
Deixe o verão rugir
Estou começando a acreditar que senti meu próprio ritmo
Eu me sinto bem de qualquer maneira
eu danço bem
Espere
Vou virar tudo de cabeça para baixo
Você vem comigo
Ou saia do meu caminho
Nara
(Nara)
Eu repito para mim mesmo
Tudo que eu faço
Isto é o que eu tenho que estar lá a cada momento
Eu te aviso em breve
Quando a cidade vai dormir
Nesta última noite de maio
Eu confio que é hora
Eu quero sentir que tenho isso
Eu conheço os milímetros do corpo
Deixe o verão rugir
É o solstício
Meus olhos estão derretendo
Lábios
Isso prospera neles
"Não"
É o solstício
Novos incentivos crescerão
O sol
estou tentado
Muitas noites frias, mãos pálidas
O inverno é longo para mim
Estou um pouco entediado
Farsa
Deixe-me me aquecer
Você não precisa se preocupar
Talvez eu te dê um beijo
Então adeus
Eu te aviso em breve
Quando a cidade vai dormir
Nesta última noite de maio
Eu confio que é hora
Eu quero sentir que tenho isso
Eu conheço os milímetros do corpo
Deixe o verão rugir
É o solstício
Meus olhos estão derretendo
Lábios
Isso prospera neles
"Não"
É o solstício
Novos incentivos crescerão
O sol
estou tentado
Vai ser um ano de verão
Será, será um ano de verão
Ano
Vai ser um ano de verão
E ele terá certeza
Vai ser um ano de verão
Será, será um ano de verão
Ano
Vai ser um ano de verão
E ele terá certeza
Passo
(Tudo bem)