Mais músicas de Bovska
Mais músicas de Wiktor Dyduła
Descrição
Produtor: Archie Shevsky
Compositor: Bovska
Compositor: Archie Shevsky
Letrista: Bovska
Letrista: Wiktor Dyduła
Engenheiro de mixagem: Archie Shevsky
Engenheiro de Masterização: Robert Szydło
Vocal: Bovska
Vocais: Wiktor Dyduła
Letra e tradução
Original
Stój!
Chcę cię blisko, trochę bliżej niż jest nam pisane.
Chodź.
Wiesz, że tęsknię.
Całuj długo mnie, jak dziś nad ranem.
Śmieję się, bo Ty wiesz.
To, co między nami, jak fala tsunami rwie.
Słyszę szmer
Twoich rzęs.
Aż mnie boli serce, że za mało mieszczę w nim.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz. Hej!
Wiem, że tęsknisz.
Gdy odejdziesz, weźmiesz mnie kawałek.
Idź byle dalej.
Gdy odchodzisz, kocham jeszcze bardziej.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej. Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ostatni raz.
Ostatni raz.
Tradução em português
Parar!
Quero você perto, um pouco mais perto do que deveríamos estar.
Vir.
Você sabe que sinto sua falta.
Beije-me por muito tempo, como esta manhã.
Eu rio porque você sabe.
O que está acontecendo entre nós está quebrando como uma onda de tsunami.
ouço um farfalhar
seus cílios.
Dói meu coração não poder caber o suficiente nele.
Você se afasta e permanece em silêncio, e eu continuo procurando os motivos pelos quais as coisas deram errado para nós.
Espere, não posso mais fazer isso.
Você está mirando direto no meu coração.
Abrace-me forte uma última vez. Ei!
Eu sei que você sente minha falta.
Quando você for, levará um pedaço de mim.
Apenas continue.
Quando você vai embora, eu te amo ainda mais.
Você se afasta e permanece em silêncio, e eu continuo procurando os motivos pelos quais as coisas deram errado para nós.
Espere, não posso mais fazer isso. Você está mirando direto no meu coração.
Abrace-me forte uma última vez.
Você se afasta e permanece em silêncio, e eu continuo procurando os motivos pelos quais as coisas deram errado para nós.
Espere, não posso mais fazer isso.
Você está mirando direto no meu coração.
Abrace-me forte uma última vez.
Uma última vez.
Uma última vez.