Mais músicas de NEMIGA
Descrição
Lançado em: 19/09/2025
Letra e tradução
Original
На фото мы где-то у реки
Руки мои гладили васильки
Ты, как всегда, писал свои стихи
Но теперь мы далеки
Прости, что не сбылось
Веду себя как маленькая
И повторяю вновь и вновь
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Она из тех, кто бежит вперёд
Но зависла со мною там
Она споткнулась об глупый мир
Который я бросил к её ногам
Новые дни – новые лица
А мне, как прежде, снится
Блестящие глаза у той самой реки
Когда любили не за что-то, когда – вопреки
Я так люблю, когда ты плачешь
Ты плачешь, вспоминая нас
Жалею, что я не обнял тебя тогда
Не знал, что видимся в последний раз
Прости, что не сбылось
Веду себя как маленький
И повторяю вновь и вновь
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Tradução em português
Na foto estamos em algum lugar à beira do rio
Minhas mãos acariciaram as flores
Você, como sempre, escreveu seus poemas
Mas agora estamos longe
Desculpe, não se tornou realidade
Eu ajo como se fosse pequeno
E eu repito de novo e de novo
Estou na floresta - acenderei uma fogueira para você à noite
Vou acordar os pássaros com o trinado e abraçá-los forte com o vento
Para sempre tocarei seu corpo com chuva
Estaremos sempre juntos - nunca sozinhos
Ela é uma daquelas que corre para frente
Mas ela ficou lá comigo
Ela tropeçou em um mundo estúpido
Que eu joguei aos pés dela
Novos dias - novos rostos
E eu, como antes, sonho
Olhos brilhantes no mesmo rio
Quando eles amaram não por alguma coisa, quando - apesar de
Eu amo tanto quando você chora
Você chora lembrando de nós
Me arrependo de não ter te abraçado então
Eu não sabia que seria a última vez que nos veríamos
Desculpe, não se tornou realidade
Eu ajo como se fosse pequeno
E eu repito de novo e de novo
Estou na floresta - acenderei uma fogueira para você à noite
Vou acordar os pássaros com o trinado e abraçá-los forte com o vento
Para sempre tocarei seu corpo com chuva
Estaremos sempre juntos - nunca sozinhos
Estou na floresta - acenderei uma fogueira para você à noite
Vou acordar os pássaros com o trinado e abraçá-los forte com o vento
Para sempre tocarei seu corpo com chuva
Estaremos sempre juntos - nunca sozinhos