Mais músicas de Ruston Kelly
Descrição
Engenheiro de masterização, produtor, engenheiro de mixagem, vocalista de fundo: Jarrad K
Engenheiro de Gravação: Alex Gilson
Engenheiro de Masterização: Paul Blakemore
Compositor, letrista, vocalista e vocalista de fundo: Ruston Kelly
Vocalista de fundo: Tim Kelly
Vocalista de fundo: Abigail Kelly
Vocalista de fundo: Sherre Kelly
Vocalista de fundo: Tia Cubelic
Vocalista de fundo: Libby Maddox
Vocalista de fundo: Dean Maddox
Vocalista de fundo: Pam Cubelic
Vocalista de fundo: Charles Cubelic
Letra e tradução
Original
I'm sick of missing out, feeling like I'm beaten down.
I'm telling you, I'm tired of losing.
Like I'm underneath the uncontrollable things.
I'm running sprints, but I ain't ever moving.
And it reduces me to crawl, and I just can't seem to deal with it all.
I just want something that I can hold that doesn't break, and I'm going ninety-five for no good reason down the interstate.
'Cause your dog gets sick, and your parents get old, and everything that used to stick, well, I just can't seem to hold on to 'em.
And the world's ablaze, everybody's got something to say, and hope is getting pushed to the fringes.
I'm filled with doubt and feeling like nothing ever gets done around here.
The doors are hanging on the hinges.
I just want something that I can hold that doesn't break, and I'm going ninety-five for no good reason down the interstate.
'Cause your dog gets sick, and your parents get old, and everything that used to stick, well, I just can't seem to hold on to 'em. Yeah!
He was a brother to me, and just like that, he's gone.
I'll never know what made him do it, if there was something I could have done more for him.
And it's half past three, and I'm laying awake.
You're sleeping next to me, and the rain hits the street.
You put your hand on my chest, and I pull you into me.
Tradução em português
Estou farto de perder, de me sentir derrotado.
Estou lhe dizendo, estou cansado de perder.
Como se eu estivesse por baixo das coisas incontroláveis.
Estou correndo, mas nunca me movo.
E isso me reduz a rastejar, e simplesmente não consigo lidar com tudo isso.
Eu só quero algo que eu possa segurar e que não quebre, e estou indo a noventa e cinco sem um bom motivo pela interestadual.
Porque seu cachorro fica doente, seus pais envelhecem e tudo que costumava ficar grudado, bem, parece que não consigo segurá-los.
E o mundo está em chamas, todo mundo tem algo a dizer, e a esperança está sendo empurrada para o limite.
Estou cheio de dúvidas e sentindo que nada é feito por aqui.
As portas estão penduradas nas dobradiças.
Eu só quero algo que eu possa segurar e que não quebre, e estou indo a noventa e cinco sem um bom motivo pela interestadual.
Porque seu cachorro fica doente, seus pais envelhecem e tudo que costumava ficar grudado, bem, parece que não consigo segurá-los. Sim!
Ele era um irmão para mim e, simplesmente assim, ele se foi.
Nunca saberei o que o levou a fazer isso, se havia algo que eu pudesse ter feito mais por ele.
E são três e meia e estou acordado.
Você está dormindo ao meu lado e a chuva bate na rua.
Você coloca sua mão no meu peito e eu puxo você para mim.