Mais músicas de hannah bahng
Descrição
Produtora: Hannah Bahng
Produtor: Andrew Luce
Mixagem: Jon Castelli
Letrista: Hannah Bahng
Engenheiro de Masterização: Dale Becker
Letra e tradução
Original
Connais-tu ta raison d'être?
La connais-tu vraiment?
J'ai besoin de respirer avant de me noyer
I'm tied, tied to my role
My pride takes over my soul
My father warned me to never lose it
But I told him I'll never break or forfeit
So I breathe, breathe a little more
So I breathe, breathe for the show
So I drown, drown a little more
So I drown, drown till I'm gone
I'm meddling with those sorts of lies
I'm fiddling with the lows, not highs
Lows, not highs
Like the tide's coming in from the moon outside
Like the tide's coming in to heal my mind
The boy who cried wolf had no replies
Living in my mind, screaming, "Who the fuck am I?"
So I breathe, breathe a little more
So I breathe, breathe for the show
So I drown, drown a little more
So I drown, drown till I'm gone
Flying, flying, flying
Then I'm falling, falling, falling
Till I'm gone
Till I'm gone
Flying, flying, flying
Then I'm falling, falling, falling
Till I'm gone
Till I'm gone
So I breathe, breathe a little more
So I breathe, breathe for the show
So I drown, drown a little more
So I drown, drown 'til I'm gone
Till I, till I, till I'm gone
Till I, till I, till I'm gone
Till I, till I, till I'm gone
Tradução em português
Você sabe qual é a sua razão de ser?
La connais-tu vraiment?
Eu preciso respirar antes de mim noyer
Estou amarrado, amarrado ao meu papel
Meu orgulho toma conta da minha alma
Meu pai me avisou para nunca perdê-lo
Mas eu disse a ele que nunca iria quebrar ou desistir
Então eu respiro, respiro um pouco mais
Então eu respiro, respiro pelo show
Então eu me afogo, me afogo um pouco mais
Então eu me afogo, me afogo até ir embora
Estou me intrometendo com esse tipo de mentira
Estou brincando com os baixos, não com os altos
Baixos, não altos
Como se a maré estivesse vindo da lua lá fora
Como se a maré estivesse chegando para curar minha mente
O menino que gritou lobo não teve resposta
Vivendo em minha mente, gritando: "Quem sou eu?"
Então eu respiro, respiro um pouco mais
Então eu respiro, respiro pelo show
Então eu me afogo, me afogo um pouco mais
Então eu me afogo, me afogo até ir embora
Voando, voando, voando
Então eu estou caindo, caindo, caindo
Até eu partir
Até eu partir
Voando, voando, voando
Então eu estou caindo, caindo, caindo
Até eu partir
Até eu partir
Então eu respiro, respiro um pouco mais
Então eu respiro, respiro pelo show
Então eu me afogo, me afogo um pouco mais
Então eu me afogo, me afogo até ir embora
Até eu, até eu, até eu partir
Até eu, até eu, até eu partir
Até eu, até eu, até eu partir