Mais músicas de Cuco
Descrição
Produtor: Thomas Brenneck
Vocalista e vocalista de apoio: Cuco
Vocalista e vocalista de fundo: Jensine Benitez
Compositor Letrista: Gabriel Rowland
Engenheiro: Alex Pasco
Engenheiro: Simón Guzmán
Engenheiro de mixagem: Tom Elmhirst
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
A&R: Carlos Cancela
Aand Radministradora: Marta Navas
Coordenadora Aand: Victoria Fox
Compositor Letrista: Omar Banos
Compositor Letrista: Thomas R. Brenneck
Letra e tradução
Original
In my mind
Things wasn't going the way that we wanted
In my mind
How did you want it to go?
And I know how it is to love someone, love someone
I'm out of body, did you know?
That time is different when you love someone, love someone
Compare the body to the soul
You said that I changed, oh, no, no
But you're the one who walked away, da-da
Now you tryna do what I say
But you're the one who walked away
Why you playing through the scene?
What you think it really means?
I just came from Tokyo
You said my Spanish sounding more like Japanese
You don't speak my language
You ain't talking money, only speaking Guapanese
Why I'm always talkin' cheese
Tryna make you smile, I could meet ya needs
You said that I changed, oh, no, no
But you're the one who walked away, da
Now you tryna do what I say, oh
But you're the one who walked away, oh, oh, oh
Ooh
Oh baby, please
Baby, I had to change, oh baby
I had to be the one to walk away
So why the fuck would I do what you say? Oh, oh, oh
I had to be the one to walk away
Oh, oh, I had to be the one, one, one to walk a-
Tradução em português
Na minha mente
As coisas não estavam indo do jeito que queríamos
Na minha mente
Como você queria que fosse?
E eu sei como é amar alguém, amar alguém
Estou fora do corpo, você sabia?
Esse tempo é diferente quando você ama alguém, ama alguém
Compare o corpo com a alma
Você disse que eu mudei, oh, não, não
Mas foi você quem foi embora, papai
Agora você está tentando fazer o que eu digo
Mas foi você quem foi embora
Por que você está brincando com a cena?
O que você acha que isso realmente significa?
Acabei de chegar de Tóquio
Você disse que meu espanhol soa mais como japonês
Você não fala minha língua
Você não está falando de dinheiro, apenas falando guapanês
Por que estou sempre falando de queijo
Tentando fazer você sorrir, eu poderia atender às suas necessidades
Você disse que eu mudei, oh, não, não
Mas foi você quem foi embora, pai
Agora você está tentando fazer o que eu digo, oh
Mas foi você quem foi embora, oh, oh, oh
Ah,
Oh querido, por favor
Querido, eu tive que mudar, oh querido
Eu tive que ser o único a ir embora
Então por que diabos eu faria o que você diz? Ah, ah, ah
Eu tive que ser o único a ir embora
Oh, oh, eu tinha que ser o único a caminhar-