Mais músicas de Ed Sheeran
Descrição
Engenheiro Assistente de Mixagem: Bryce Bordone
Produtor: Ed Sheeran
Vocal: Ed Sheeran
Baixo, Bateria, Teclados, Programadora: Elvira Anderfjärd
Engenheira, Produtora: Elvira Anderfjärd
Vocais de apoio: Elvira Anderfjärd
Bateria Dhol: Gautam Sharma
Engenheiro: Graham Archer
Percussão: Magnus Anderfjärd
Engenheiro: Robert Sellens
Flauta Bansuri: Rohan Sonawani
Mixagem: Serban Ghenea
Mestre: Stuart Hawkes
Compositor: Ed Sheeran
Compositor: Elvira Anderfjärd
Letra e tradução
Original
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
We rinse and repeat what is eatin' me up inside
Cold of the words all day, and heat of the love all night
We trade nothin' back, but we keep givin' out our time
Everyone in our lives, instead of only you and I
Every day, we feel deflated
Tryna roll with all the changes
Reality of what we've created
We're not fine
I can feel the pressure breakin'
Everything that we've been buildin'
It won't stop until it kills us
Don't lie
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
There's no one above or below, you are all I want
But I feel that it's not enough to just offer you my love
Inches from movin' out and movin' on
This tension and what we've got, but when will the fightin' stop?
Every day we feel deflated
Tryna roll with all the changes
Reality of what we've created
We're not fine
I can feel the pressure breakin' (breakin')
Everything that we've been buildin'
It won't stop until it kills us (kills us)
Don't lie
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
Guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
You still hold my flame
Put me in my place, yeah-yeah
Caught in this war game, yeah-yeah
'Til we die
Do we leave or stay? Yeah-yeah
Do we mend or break? Yeah-yeah
Caught in this war game, yeah-yeah
'Til we die
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
Guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Don't break on us
Don't fall to dust
Don't kill the love
Tradução em português
Arrancando nossos cabelos de novo, estamos presos em um jogo de guerra
Nós enxaguamos e repetimos o que está me consumindo por dentro
Frio das palavras o dia todo, e calor do amor a noite toda
Não trocamos nada, mas continuamos dedicando nosso tempo
Todos em nossas vidas, em vez de apenas você e eu
Todos os dias nos sentimos desanimados
Tentando rolar com todas as mudanças
Realidade do que criamos
Não estamos bem
Eu posso sentir a pressão quebrando
Tudo o que estamos construindo
Não vai parar até que nos mate
Não minta
Arrancando nossos cabelos de novo, estamos presos em um jogo de guerra
Ou apaixonados ou somos loucos
Eu acho que para querer o prazer, tenho que aguentar com a dor
Até terminarmos, terminaremos, ainda jogaremos o jogo de guerra
Arrancando nossos cabelos de novo, estamos presos em um jogo de guerra
Ou apaixonados ou somos loucos
Eu acho que para querer o prazer, tenho que aguentar com a dor
Até terminarmos, terminaremos, ainda jogaremos o jogo de guerra
Não há ninguém acima ou abaixo, você é tudo que eu quero
Mas sinto que não basta apenas te oferecer meu amor
A centímetros de sair e seguir em frente
Essa tensão e o que temos, mas quando a luta vai parar?
Todos os dias nos sentimos desanimados
Tentando rolar com todas as mudanças
Realidade do que criamos
Não estamos bem
Eu posso sentir a pressão quebrando (quebrando)
Tudo o que estamos construindo
Não vai parar até que nos mate (nos mate)
Não minta
Arrancando nossos cabelos de novo, estamos presos em um jogo de guerra
Ou apaixonados ou somos loucos
Eu acho que para querer o prazer, tenho que aguentar com a dor
Até terminarmos, terminaremos, ainda jogaremos o jogo de guerra
Arrancando nossos cabelos de novo, estamos presos em um jogo de guerra
Ou apaixonados ou somos loucos
Acho que quero o prazer, tenho que aguentar com a dor
Até terminarmos, terminaremos, ainda jogaremos o jogo de guerra
Você ainda segura minha chama
Coloque-me no meu lugar, sim, sim
Preso neste jogo de guerra, sim, sim
'Até morrermos
Partimos ou ficamos? Sim, sim
Nós consertamos ou quebramos? Sim, sim
Preso neste jogo de guerra, sim, sim
'Até morrermos
Arrancando nossos cabelos de novo, estamos presos em um jogo de guerra
Ou apaixonados ou somos loucos
Eu acho que para querer o prazer, tenho que aguentar com a dor
Até terminarmos, terminaremos, ainda jogaremos o jogo de guerra
Arrancando nossos cabelos de novo, estamos presos em um jogo de guerra
Ou apaixonados ou somos loucos
Acho que quero o prazer, tenho que aguentar com a dor
Até terminarmos, terminaremos, ainda jogaremos o jogo de guerra
Não quebre em nós
Não caia no pó
Não mate o amor