Mais músicas de Eric Saade
Mais músicas de Gustaf Norén
Descrição
Artista: Eric Saade
Artista: Filatov & Karas
Artista em destaque: Gustaf Norén
Compositor e letrista: Eric Saade
Remixador: Filatov & Karas
Compositor e letrista: Gustaf Norén
Compositor e letrista: Vikor Norén
Compositor e letrista: Joakim Andrén
Letra e tradução
Original
You've been around for a year like you just don't care.
I want your love, but your love's not in the air.
I wanna believe I can leave, but it makes me scared.
Yeah, you've been around for a year like you just don't care.
Every time I'm praying, praying, I got you on my mind.
No matter what I'm saying, saying, you come back in my life. You just wanna break it, break it.
You're sending me to paradise. No way I can escape it, escape it.
I'll never win the fight.
You keep me wide awake every day, every weekend.
Every day, every weekend, day, every weekend.
You keep me wide awake every day, every weekend.
Every day, every weekend, day, every weekend.
You keep me wide awake every day, every weekend.
-Day, every weekend, day, every weekend.
-You keep me wide awake every day, every -weekend. -Day, every weekend, day, every weekend.
Keep you wide awake every day, every weekend, day, every weekend, day, every weekend.
Deep inside your head, I can feel how you weaken, feel how you weaken, feel how you weaken. Feel you might be the flame that surround your iron.
I'll be the water to cool you down.
Be the balance of ice and fire, deep in the underground.
Every day, every week, every bleeding hour, you'll be starting to lose control. I will leave you to your desire, but I won't let you sing alone.
-You keep me wide awake. . . -Every day of the weekend.
-You keep me wide awake. . . -Every day of the weekend.
-You keep me wide awake. . . -Every day, every weekend.
Every day of the -weekend.
-You keep me wide awake every day, every -weekend. -Day, every weekend, day, every weekend.
You keep me wide awake every day, every weekend.
-Day, every weekend, day, every weekend.
-Every day of the weekend, I got you on my mind.
You've been around for a year like you just don't care. Yeah, yeah.
I want your love, but your love's not in the air.
Every time I'm praying, praying, I got you on my mind.
No matter what I'm saying, saying, you come back in my life. You just wanna break it, break it.
You're sending me to paradise. No way I can escape it, escape it. I'll never win the fight.
Yeah, yeah.
You keep me wide awake every day, every weekend.
I keep you wide awake every day, every weekend.
You keep me wide awake every day, every weekend.
-Day, every weekend, day, every weekend.
-You keep me wide awake every day, every -weekend.
-I keep you wide awake every day, every -weekend.
-You keep me wide awake every day, every -weekend. -Day, every weekend.
Every day, every weekend.
Tradução em português
Você está por aí há um ano como se não se importasse.
Eu quero o seu amor, mas o seu amor não está no ar.
Quero acreditar que posso ir embora, mas isso me deixa com medo.
Sim, você está por aí há um ano como se não se importasse.
Cada vez que estou rezando, rezando, tenho você em minha mente.
Não importa o que eu esteja dizendo, você volta na minha vida. Você só quer quebrar, quebrar.
Você está me mandando para o paraíso. De jeito nenhum eu posso escapar disso, escapar disso.
Nunca vencerei a luta.
Você me mantém bem acordado todos os dias, todo fim de semana.
Todos os dias, todos os fins de semana, todos os dias, todos os fins de semana.
Você me mantém bem acordado todos os dias, todo fim de semana.
Todos os dias, todos os fins de semana, todos os dias, todos os fins de semana.
Você me mantém bem acordado todos os dias, todo fim de semana.
-Dia, todo fim de semana, dia, todo fim de semana.
-Você me mantém bem acordado todos os dias, todos os fins de semana. -Dia, todo fim de semana, dia, todo fim de semana.
Mantê-lo bem acordado todos os dias, todos os fins de semana, todos os dias, todos os fins de semana, todos os dias, todos os fins de semana.
No fundo da sua cabeça, posso sentir como você enfraquece, sentir como você enfraquece, sentir como você enfraquece. Sinta que você pode ser a chama que envolve seu ferro.
Serei a água para te refrescar.
Seja o equilíbrio do gelo e do fogo, nas profundezas do subsolo.
Todos os dias, todas as semanas, todas as horas de sangramento, você começará a perder o controle. Vou deixar você com o seu desejo, mas não vou deixar você cantar sozinho.
-Você me mantém bem acordado. . . -Todos os dias do fim de semana.
-Você me mantém bem acordado. . . -Todos os dias do fim de semana.
-Você me mantém bem acordado. . . -Todos os dias, todos os fins de semana.
Todos os dias do fim de semana.
-Você me mantém bem acordado todos os dias, todos os fins de semana. -Dia, todo fim de semana, dia, todo fim de semana.
Você me mantém bem acordado todos os dias, todo fim de semana.
-Dia, todo fim de semana, dia, todo fim de semana.
-Todos os dias do fim de semana, tenho você em mente.
Você está por aí há um ano como se não se importasse. Yeah, yeah.
Eu quero o seu amor, mas o seu amor não está no ar.
Cada vez que estou rezando, rezando, tenho você em minha mente.
Não importa o que eu esteja dizendo, você volta na minha vida. Você só quer quebrar, quebrar.
Você está me mandando para o paraíso. De jeito nenhum eu posso escapar disso, escapar disso. Nunca vencerei a luta.
Yeah, yeah.
Você me mantém bem acordado todos os dias, todo fim de semana.
Eu mantenho você bem acordado todos os dias, todo fim de semana.
Você me mantém bem acordado todos os dias, todo fim de semana.
-Dia, todo fim de semana, dia, todo fim de semana.
-Você me mantém bem acordado todos os dias, todos os fins de semana.
-Eu mantenho você bem acordado todos os dias, todos os fins de semana.
-Você me mantém bem acordado todos os dias, todos os fins de semana. -Dia, todo fim de semana.
Todos os dias, todos os fins de semana.