Mais músicas de Jeff Buckley
Descrição
Compositor, Guitarra e Letrista: Gary Lucas
Harmônio, Dulcimer, Intérprete Associado, Guitarra, Órgão, Compositor, Letrista: Jeff Buckley
Percussão e Bateria: Matt Johnson
Baixo: Mick Grondahl
Produtor, engenheiro e engenheiro de mixagem: Andy Wallace
Produtor Executivo: Steve Berkowitz
Engenheiro Assistente: Chris Laidlaw
Engenheiro Assistente: Steve Cisco
Engenheiro Assistente: Bryant Jackson
Engenheiro Assistente: Reggie Griffith
Engenheira de Masterização: Emily Lazar
Letra e tradução
Original
If the moon asking to stay, long enough for the clouds to fly me away.
Oh, it's my time coming, I'm not afraid, afraid to die.
My fading voice sings of burn.
But she cries to the clicking of time, oh, time.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Waiting in the fire, waiting in the fire, to burn.
As she leans on my arm, walking to the bright lights and sorrow.
Oh, I drink a bit of wine, we both might go tomorrow.
Oh, my love, and the rain is falling.
I believe my time has come.
It reminds me of the pain
I might leave, leave behind.
Oh, yeah!
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Waiting in the fire, waiting in the fire. Oh, oh. Oh.
And
I might leave, I might leave, leave me behind.
Oh, oh.
And I feel them to write my name, so easy to know and forget with this kiss.
They're not afraid to go, but a dark dark sin. Yeah!
Oh, oh, yeah, yeah.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, oh, oh.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, wait, wait, waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, yeah, yeah. Waiting in the fire, wait, wait.
Oh, oh, oh, oh
Tradução em português
Se a lua pedir para ficar, o tempo suficiente para as nuvens me levarem embora.
Ah, chegou a minha hora, não tenho medo, medo de morrer.
Minha voz desbotada canta sobre queimadura.
Mas ela chora ao som do tempo, ah, tempo.
Esperando no fogo, esperando no fogo.
Esperando no fogo, esperando no fogo, para queimar.
Enquanto ela se apoia em meu braço, caminhando em direção às luzes brilhantes e à tristeza.
Oh, eu bebo um pouco de vinho, nós dois podemos ir amanhã.
Oh, meu amor, e a chuva está caindo.
Acredito que minha hora chegou.
Isso me lembra da dor
Eu poderia ir embora, deixar para trás.
Oh sim!
Esperando no fogo, esperando no fogo.
Esperando no fogo, esperando no fogo. Ah, ah. Oh.
E
Eu posso ir embora, posso ir embora, me deixe para trás.
Ah, ah.
E sinto que escrevem meu nome, tão fácil de conhecer e esquecer com esse beijo.
Eles não têm medo de ir, mas sim um pecado sombrio e sombrio. Sim!
Ah, ah, sim, sim.
Esperando no fogo, esperando no fogo.
Ah, ah, ah.
Esperando no fogo, esperando no fogo.
Oh, espere, espere, esperando no fogo, esperando no fogo.
Ah, sim, sim. Esperando no fogo, espere, espere.
Ah, ah, ah, ah