Mais músicas de T-Pain
Descrição
Guitarra: Alex Zilinski
Letrista, intérprete associado e compositor: T-Pain
Baixo: Arnold Nese
Bateria: Mark Annino
Vocal de fundo: Sophia Fresh
Vocal de fundo: Robert Brent
Letrista e Compositor: Chris Brown
Compositor e letrista: Tremaine Winfrey
Produtor: Young Fyre
Engenheiro de Gravação: Javier Valverde
Engenheiro Assistente: Brandon Jones
Engenheiro Assistente: Miguel Bustamante
Engenheiro vocal: Brian Springer
Engenheiro de mixagem: Fabian Marasciullo
Engenheiro Assistente: Victor Wainstein
Letra e tradução
Original
Nappy Boy (hey), with Pretty Boy, oh-oh
Hey, Nappy Boy (hey), with Pretty Boy (oh-oh)
Turn up the bass (turn up the bass), turn up the treble (turn up the treble)
I'm 'bout to take you to a whole other level!
DJ turn off what you're playing (playing, playing)
I want the whole club to hear what I'm saying (saying, saying)
Because this girl means so much to me
And now we're on the floor and she touching me
And if I wanna take her home
It's gotta be better than what they do on the radio
It's gotta be the crunkest
It's gotta be the loudest
It's gotta be the best
The best love song she ever heard in her life
I gotta tell her how I feel
I gotta let her hear, the best love song she ever heard in her life
No need for me to write it (me to write it)
I just gotta picture her smiling
And if you feel that way
Go ahead and kiss your baby
And now we've got the whole stadium in love like that
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Turn up the lights (lights, lights), give me a mic (give me a mic)
I'm 'bout to sing it to her just how she likes
Jump off the stage, bombs away
Crowd surfing all the way, cowabunga!
You know it's right, just do the wave
Girl, just move your body like a snake
And if you wanna get with me
Put your hands in the air, show me that energy
It's gotta be the crunkest
It's gotta be the loudest
It's gotta be the best
The best love song she ever heard in her life
I gotta tell her how I feel
I gotta let her hear, the best love song she ever heard in her life
No need for me to write it (me to write it)
I just gotta picture her smiling
And if you feel that way (way)
Go ahead and kiss your baby
And now we've got the whole stadium in love like that
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (we got a love)
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (oh, we got a love)
Homie kiss your girl
Shorty kiss your man
We can see you on the kissing cam
Now show me some love (yeah, yeah)
Show me some love (yeah, yeah)
Now look her in the eye (eye), say baby I love you
I'll never put no one above you
And if you feel that way
Go ahead and kiss your baby
And now we've got the whole stadium in love like that
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (we got a love)
And if you feel that way
Go ahead and kiss your baby
And now we've got the whole stadium in love like that
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (no-ooh-oh) baby
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (yeah, yeah, aah-ah) uh-huh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tradução em português
Nappy Boy (ei), com Pretty Boy, oh-oh
Ei, Nappy Boy (ei), com Pretty Boy (oh-oh)
Aumente os graves (aumente os graves), aumente os agudos (aumente os agudos)
Estou prestes a levá-lo a um outro nível!
DJ desligue o que você está tocando (tocando, tocando)
Quero que todo o clube ouça o que estou dizendo (dizendo, dizendo)
Porque essa garota significa muito para mim
E agora estamos no chão e ela me tocando
E se eu quiser levá-la para casa
Tem que ser melhor do que o que eles fazem no rádio
Deve ser o mais maluco
Tem que ser o mais alto
Tem que ser o melhor
A melhor canção de amor que ela já ouviu na vida
Eu tenho que dizer a ela como me sinto
Eu tenho que deixá-la ouvir a melhor canção de amor que ela já ouviu na vida
Não há necessidade de eu escrever (eu escrever)
Eu só preciso imaginá-la sorrindo
E se você se sente assim
Vá em frente e beije seu bebê
E agora temos todo o estádio apaixonado assim
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
Acenda as luzes (luzes, luzes), me dê um microfone (me dê um microfone)
Estou prestes a cantar para ela do jeito que ela gosta
Pule do palco, bombas longe
Crowd surfing até o fim, cowabunga!
Você sabe que está certo, basta fazer a onda
Garota, apenas mova seu corpo como uma cobra
E se você quiser ficar comigo
Coloque as mãos para cima, mostre-me essa energia
Deve ser o mais maluco
Tem que ser o mais alto
Tem que ser o melhor
A melhor canção de amor que ela já ouviu na vida
Eu tenho que dizer a ela como me sinto
Eu tenho que deixá-la ouvir a melhor canção de amor que ela já ouviu na vida
Não há necessidade de eu escrever (eu escrever)
Eu só preciso imaginá-la sorrindo
E se você se sente assim (assim)
Vá em frente e beije seu bebê
E agora temos todo o estádio apaixonado assim
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (nós temos um amor)
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (oh, nós temos um amor)
Homie, beije sua garota
Baixinho, beije seu homem
Podemos ver você na câmera do beijo
Agora me mostre um pouco de amor (sim, sim)
Mostre-me um pouco de amor (sim, sim)
Agora olhe nos olhos dela (olhos), diga amor, eu te amo
Eu nunca colocarei ninguém acima de você
E se você se sente assim
Vá em frente e beije seu bebê
E agora temos todo o estádio apaixonado assim
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (nós temos um amor)
E se você se sente assim
Vá em frente e beije seu bebê
E agora temos todo o estádio apaixonado assim
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (não-ooh-oh) querido
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (sim, sim, aah-ah) uh-huh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (sim, sim, sim, sim, sim)