Original
Yeah, it's just like, it should start.
It's just, it should just come straight in, just be like:
She walks down the stairs feeling herself, looking like she just won a court case.
He's got a funny way of using the same four chords for every song he makes.
And he's got a bill that he plays with the words like a skill, yeah, he's pretty great. He said his official friend died 'cause of officiate.
Yeah, she's called Hannah and she plays the tuba in a grade A, but she's got no soul. And John's obsessed with fat ass and he's ten years old.
Oh, Dad, I noticed Red and that weirdo town guy with the best voice you ever heard. Said, "Is there anything I can work on? My heart hurts.
" I get home on the twenty-third.
Yeah, drive up on the twenty-third.
When
I bumped into Judy in the co-op, she asked how the family's been.
I said, "Alex is a sculptor and Olivia's been a vegan since ten.
" Well, Vin wears dresses while Dad coalesces in a fleece that doesn't work.
And I'll be giving my chair to my mom 'cause her back hurts. I get home on the twenty-third.
Yeah, drive up on the twenty-third. Yeah, yeah!
Now, Mom's not a fan of that line about her back.
She said it makes her sound frumpy and old.
I said, "Woman, you are sixty-four years old. " Now, stop the percussion, I wanna have a discussion, and it's
Christmas. This is gonna be a nightmare.
I just came for the stuff and not to argue about nothing, but mark my words, I'll be home on the twenty-third.
Yeah, drive up on the twenty-third.
Oh, come home on the twenty-third.
Yeah!
Tradução em português
Sim, é como se deveria começar.
É só que deveria vir direto, tipo:
Ela desce as escadas sentindo-se, parecendo que acabou de ganhar um processo judicial.
Ele tem um jeito engraçado de usar os mesmos quatro acordes em cada música que faz.
E ele tem uma habilidade que brinca com as palavras como uma habilidade, sim, ele é ótimo. Ele disse que seu amigo oficial morreu por causa do ofício.
Sim, ela se chama Hannah e toca tuba na série A, mas não tem alma. E John é obcecado por bunda gorda e tem dez anos.
Oh, pai, notei Red e aquele cara esquisito da cidade com a melhor voz que você já ouviu. Disse: “Há alguma coisa em que eu possa trabalhar? Meu coração dói.
"Chego em casa no dia 23.
Sim, suba na vigésima terceira.
Quando
Encontrei Judy na cooperativa, ela perguntou como está a família.
Eu disse: “Alex é escultor e Olivia é vegana desde os dez anos.
"Bem, Vin usa vestidos enquanto papai se une em um casaco de lã que não funciona.
E vou dar a minha cadeira à minha mãe porque as costas dela doem. Chego em casa no dia 23.
Sim, suba na vigésima terceira. Yeah, yeah!
Agora, mamãe não é fã dessa frase sobre as costas.
Ela disse que isso a faz parecer desalinhada e velha.
Eu disse: “Mulher, você tem sessenta e quatro anos”. Agora, pare a percussão, quero conversar, e é
Natal. Isso vai ser um pesadelo.
Só vim por causa das coisas e não para discutir por nada, mas guarde minhas palavras, estarei em casa no dia 23.
Sim, suba na vigésima terceira.
Ah, volte para casa no dia 23.
Sim!