Mais músicas de Kelis
Descrição
Produtor: Raphael Saadiq
Produtor: Jake & The Phatman
Produtor: Anett Sharvit
Produtor: Kelvin Wooten
Engenheiro de mixagem: Danny Romero
Compositor: Raphael Saadiq
Compositor: Bobby Ozuna
Compositor: Glenn Standridge
Compositor: Kelis Rogers
Compositor: Kelvin Wooten
Letra e tradução
Original
Life is a marathon, I'm running for you, baby.
And you don't know me yet, but faith is all I have, and I'm gonna win this race.
Life is a marathon, I'm running for you, baby.
And you don't know me yet, but faith is all I have, and I'm gonna win this race.
Since I was a little girl, my eyes were fixed on you.
I knew that one day we'd meet, and that you could set me free.
Sure, diamond rings and pretty things, but peace of mind would be all mine.
Oh, this barren love affair has kept me on my feet.
Life is a marathon, I'm running for you, baby.
And you don't know me yet, but faith is all I have, and I'm gonna win this race. Life is a marathon, I'm running for you, baby.
And you don't know me yet, but faith is all I have, and I'm gonna win this race.
Yesterday, I had a glimpse of you.
You looked me in my face.
And just the other day, you brushed right by me.
I felt you breathing in my space.
So tell me, do you think of me?
And can you see me from the stars?
I swear I said I'd wait for you, but fate might change the score. Life is a marathon, I'm running for you, baby.
And you don't know me yet, but faith is all I have, and I'm gonna win this race. Life is a marathon, I'm running for you, baby.
And you don't know me yet, but faith is all I have, and I'm gonna win this race.
Okay, now swallow.
Tradução em português
A vida é uma maratona, estou correndo por você, querido.
E você ainda não me conhece, mas fé é tudo que tenho e vou vencer esta corrida.
A vida é uma maratona, estou correndo por você, querido.
E você ainda não me conhece, mas fé é tudo que tenho e vou vencer esta corrida.
Desde pequena meus olhos estavam fixos em você.
Eu sabia que um dia nos encontraríamos e que você poderia me libertar.
Claro, anéis de diamante e coisas bonitas, mas a paz de espírito seria toda minha.
Oh, esse caso de amor estéril me manteve de pé.
A vida é uma maratona, estou correndo por você, querido.
E você ainda não me conhece, mas fé é tudo que tenho e vou vencer esta corrida. A vida é uma maratona, estou correndo por você, querido.
E você ainda não me conhece, mas fé é tudo que tenho e vou vencer esta corrida.
Ontem tive um vislumbre de você.
Você me olhou na cara.
E outro dia você passou direto por mim.
Eu senti você respirando no meu espaço.
Então me diga, você pensa em mim?
E você pode me ver das estrelas?
Juro que disse que esperaria por você, mas o destino pode mudar o placar. A vida é uma maratona, estou correndo por você, querido.
E você ainda não me conhece, mas fé é tudo que tenho e vou vencer esta corrida. A vida é uma maratona, estou correndo por você, querido.
E você ainda não me conhece, mas fé é tudo que tenho e vou vencer esta corrida.
Ok, agora engula.