Mais músicas de Kelis
Descrição
Compositor: Dallas Austin
Compositor: Dion Wilson
Compositor: Lonnie Lynn
Letra e tradução
Original
Hey, what you know?
Outside of the Beastie Boys show, saw that kid that tried to get with me. He said, "By the way, where you been?
Aren't you still with that boyfriend? " I said, "No way," and evil grin. Wanna hook up, but I thought again.
I met him on the train one day when I was wrapped in pain.
He said, "I love you in more ways than I've ever heard.
" And before I got his name, I thought that it might be okay for you to serve as. . . to take some pain away.
I know guys who talk around town. Girls like me wanna keep it down.
Dope boy fashion, all your clothes. Want that girl where anything goes.
Yeah, b-boys want all the fame. Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how
I feel. No, thank you, I'd rather chill. Hey, what's the deal?
I'll let you know if things get ill. Can't hook up when you call the shots on me.
But you got things I'd like to see. Soft porn doesn't do it for me.
I don't like sexing just to be. I don't like sexing just to be!
One day on the train will never leave my mind astray.
I don't deserve this in more ways than I've ever heard.
But instead of being scared, his words just went straight to my head, and I got nervous and left my love away.
I know guys who talk around town. Girls like me wanna keep it down.
Dope boy fashion, all your clothes. Want that girl where anything goes.
Yeah, b-boys want all the fame. Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how
I feel. No, thank you, I'd rather chill. I know guys who talk around town.
Girls like me wanna keep it down. Dope boy fashion, all your clothes.
Want that girl where anything goes. Yeah, b-boys want all the fame.
Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how I feel. No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill. No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill.
Tradução em português
Ei, o que você sabe?
Fora do show dos Beastie Boys, vi aquele garoto que tentou ficar comigo. Ele disse: “A propósito, onde você esteve?
Você ainda não está com aquele namorado? " Eu disse: "De jeito nenhum", e sorri malvado. Quero ficar, mas pensei novamente.
Eu o conheci no trem um dia, quando estava cheio de dor.
Ele disse: “Eu te amo de mais maneiras do que jamais ouvi.
"E antes de saber o nome dele, pensei que seria bom você servir como. . . para tirar um pouco da dor.
Conheço caras que falam pela cidade. Garotas como eu querem manter isso baixo.
Moda garoto drogado, todas as suas roupas. Quero aquela garota onde vale tudo.
Sim, os b-boys querem toda a fama. As meninas se machucam quando você joga esse jogo. Você está realmente preocupado em como
Eu sinto. Não, obrigado, prefiro relaxar. Ei, qual é o problema?
Eu avisarei você se as coisas piorarem. Não posso ficar quando você manda em mim.
Mas você tem coisas que eu gostaria de ver. Pornografia suave não faz isso por mim.
Eu não gosto de fazer sexo apenas para ser. Não gosto de fazer sexo só por ser!
Um dia no trem nunca deixará minha mente perdida.
Eu não mereço isso de mais maneiras do que já ouvi.
Mas em vez de ficar com medo, as palavras dele subiram direto à minha cabeça, e fiquei nervoso e deixei meu amor de lado.
Conheço caras que falam pela cidade. Garotas como eu querem manter isso baixo.
Moda garoto drogado, todas as suas roupas. Quero aquela garota onde vale tudo.
Sim, os b-boys querem toda a fama. As meninas se machucam quando você joga esse jogo. Você está realmente preocupado em como
Eu sinto. Não, obrigado, prefiro relaxar. Conheço caras que falam pela cidade.
Garotas como eu querem manter isso baixo. Moda garoto drogado, todas as suas roupas.
Quero aquela garota onde vale tudo. Sim, os b-boys querem toda a fama.
As meninas se machucam quando você joga esse jogo. Você está realmente preocupado com o que sinto. Não, obrigado, prefiro relaxar.
Não, obrigado, prefiro relaxar. Não, obrigado, prefiro relaxar.
Não, obrigado, prefiro relaxar.
Não, obrigado, prefiro relaxar.