Letra e tradução
Original
日常の雑事は 、シシュフォスの岩のように終 わりのない償い なのです。
今、 昇る三日月に乾杯をしよう。
本日の危険は去 り、街の夜、透き通る。
超能力 があるなら飛んで行けるのかな？
無限の藍 色。
夕焼け小焼けがなる列島のタイムゾーンひ とつ。
福岡、広島、大阪、京都、東京、名古屋、四国、 沖縄、北海道りと。 夜食は何にしようか。
日本だからやはりイタリアン かサイゼリヤ。 白か赤か琥珀色か、君の好きな芋でも煮るか。
トマ ト缶に頼るばかりでは飽きるから。
日常の雑事 は、しばしばゾンビ のように倒したと思った後、 襲い来るもの。
今、 昇る三日月にグラスを投げ、最後の一撃に立 つ君が笑う。
その時、超能力と はこんな力のことじゃないかとふと思う のだよ。
今、昇る三日月 に乾杯をしよう。
本日の危険は去り、街の夜 、透き通る。
超能力とは日々の力の ことじゃないかとかと思うのだよ。
思うのだ よ。
Tradução em português
As tarefas diárias, como a pedra de Sísifo, são uma expiação sem fim.
Agora, vamos brindar à lua crescente nascente.
O perigo de hoje passou e a noite da cidade está clara.
Se você tivesse poderes sobrenaturais, você poderia voar?
Índigo infinito.
Este é o único fuso horário do arquipélago onde é possível observar um ligeiro brilho ao pôr do sol.
Fukuoka, Hiroshima, Osaka, Quioto, Tóquio, Nagoya, Shikoku, Okinawa e Hokkaido. O que devo comer no jantar?
Já que é o Japão, é italiano ou Saizeriya. Quer seja branca, vermelha ou âmbar, você pode fervê-la com a batata-doce que desejar.
Cansei de depender apenas de tomates enlatados.
As tarefas diárias muitas vezes nos atacam logo depois de pensarmos que as derrotamos, como zumbis.
Agora, você ri enquanto joga seu copo na lua crescente e dá o golpe final.
Naquele momento, de repente pensei que é disso que se tratam os superpoderes.
Agora, vamos brindar à lua crescente nascente.
O perigo de hoje passou e a noite na cidade está clara.
Acho que superpoderes se referem aos poderes cotidianos.
Isso é o que eu penso.