Mais músicas de Kaśka Sochacka
Descrição
Compositor: Kaśka Sochacka
Compositor: Olek Świerkot
Compositor: Marcin Ułanowski
Letrista: Kaśka Sochacka
Letrista: Agata Trafalska
Letrista: Jakub Skorupa
Letrista: Olek Świerkot
Letra e tradução
Original
Nie było Cię przez tyle lat
Nie czekam już
Nie wracam tam
Choć patrzę w słońce
Wiem, że jest
Nie czuję go
Nie grzeje mnie
I strach co będzie z nami też
Ulotnił się
Odpłynął gdzieś
Bo dziś już wiemy wszystko, wszystko
Co wyszło, co nie wyszło, nie wyszło
I nic już nie jest straszne, niestraszne
Bo nic już nie jest ważne, nieważne
Od dawna w środku nie mam nic
Od dawna tylko skreślam dni
Tak jakbym w kółko śniła sen
Nie mogę krzyczeć ani biec
Już nie chcę dłużej taplać się
W tym co było dobre, a co złe
Bo dziś już wiemy wszystko, wszystko
Co wyszło, co nie wyszło, nie wyszło
I nic już nie jest straszne, niestraszne
Bo nic już nie jest ważne, nieważne
Tradução em português
Você se foi há tantos anos
Eu não estou mais esperando
Eu não vou voltar para lá
Mesmo que eu olhe para o sol
eu sei que é
eu não sinto isso
Isso não me mantém aquecido
E medo do que vai acontecer conosco também
Ele desapareceu
Ele adormeceu em algum lugar
Porque hoje sabemos tudo, tudo
O que funcionou, o que não funcionou, não funcionou
E nada mais é assustador, não é assustador
Porque nada é mais importante, não importa
Faz muito tempo que não tenho nada dentro
Faz muito tempo que estou cruzando dias
É como se eu estivesse sonhando um sonho repetidamente
Eu não posso gritar ou correr
Eu não quero mais chafurdar
No que foi bom e no que foi ruim
Porque hoje sabemos tudo, tudo
O que funcionou, o que não funcionou, não funcionou
E nada mais é assustador, não é assustador
Porque nada é mais importante, não importa