Mais músicas de Sektor Gaza
Letra e tradução
Original
Твой звонок раздался ночью,
Я услышал в трубке голос твой.
Ведь я его так ждал!
Ты о ссоре позабыла.
Ты о встрече попросила.
Да! Так я это знал!
Пусть одежду ветер рвёт,
Ураган пускай ревёт -
Я по твоим соскучился губам!
Наплевать на ураган,
Наплевать на злой туман,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
Злая ночь пугает тьмою,
Тёмный лес передо мною,
Да!
Я и об этом знал!
Дико воют волки где-то,
Надо мне пройти всё это.
Ад! Ад на Земле настал!
Наплевать на ураган,
Наплевать на злой туман,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
Пусть одежду ветер рвёт,
Ураган пускай ревёт -
Я по твоим соскучился губам!
Тёмный лес ужасен ночью,
Но к тебе дойду я точно.
Знай, мне наплевать на всё!
Я пройду через туманы,
Твой язык затянет раны -
Больше мне не надо ничего!
Наплевать на ураган,
Наплевать на злой туман,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
Пусть одежду ветер рвёт,
Ураган пускай ревёт -
Я по твоим соскучился губам!
Tradução em português
Sua ligação veio à noite,
Eu ouvi sua voz ao telefone.
Afinal, eu estava esperando tanto por ele!
Você se esqueceu da briga.
Você pediu uma reunião.
Sim! Então eu sabia disso!
Deixe o vento rasgar suas roupas,
Deixe o furacão rugir -
Sinto falta dos seus lábios!
Não se importe com o furacão
Não se importe com a névoa maligna
Mas eu irei, porque você é meu destino!
A noite maligna assusta com a escuridão,
Floresta escura na minha frente,
Sim!
Eu também sabia disso!
Lobos estão uivando descontroladamente em algum lugar,
Eu preciso passar por tudo isso.
Inferno! O Inferno na Terra chegou!
Não se importe com o furacão
Não se importe com a névoa maligna
Mas eu irei, porque você é meu destino!
Deixe o vento rasgar suas roupas,
Deixe o furacão rugir -
Sinto falta dos seus lábios!
A floresta escura é terrível à noite,
Mas com certeza irei até você.
Saiba que não me importo com nada!
Eu caminharei pelas brumas
Sua língua vai curar as feridas -
Eu não preciso de mais nada!
Não se importe com o furacão
Não se importe com a névoa maligna
Mas eu irei, porque você é meu destino!
Deixe o vento rasgar suas roupas,
Deixe o furacão rugir -
Sinto falta dos seus lábios!