Mais músicas de Florence Road
Descrição
Baixo: Ailbhe Barry
Vocais de apoio: Ailbhe Barry
Guitarra Elétrica: Emma Brandon
Vocais de apoio: Emma Brandon
Bateria: Hannah Kelly
Vocais de apoio: Hannah Kelly
Baixo: Jamie Rendle
Guitarra Elétrica: Jamie Rendle
Produtor: Jamie Rendle
Programador de bateria: Jamie Rendle
Programador de sintetizador: Jamie Rendle
Vocais de apoio: Jamie Rendle
Engenheiro: Joe McGrath
Engenheiro Assistente de Mixagem: Kieron Beardmore
Guitarra Elétrica: Lily Aron
Vocal: Lily Aron
Misturador: Stent Mark Spike
Engenheiro Assistente de Mixagem Mixer: Matt Wolach
Mestre: Randy Merrill
Compositor: Ailbhe Barry
Compositor: Jamie Rendle
Compositor: Lily Aron
Letra e tradução
Original
I'll walk in rivers over you
I'll sell all your things at half the price too
I'll know all the songs you like
And I'll play 'em twice
Just out of spite (ain't it all)
Sorry that I took all of our friends
But in fairness, you shoulda put up a better defense
And the jury's out, and the verdict's in
And no matter what, you know I'm gonna win
You know I'm gonna win
This time I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Now there's minutes on my hands
I'll go build a house on no man's land
Take a second to think about
The words that fall right out of your mouth
And I'll walk rivers over you
This time I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Goodnight
Won't even wave goodbye
And now I'm sleeping tight
Goodnight
I'm sorry that it didn't end well
But you never were a good pretender
I'm sorry that it didn't end well
But you didn't help yourself
I'm sorry that you're bitter now
And I've a sweet September
That's why it didn't end well
You didn't help yourself
Right, I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Goodnight
Won't even wave goodbye
And now I'm sleeping tight
Goodnight
Don't cry on my shoulder when I say it's over
Hate that I recognize your crocodile tears now, now, now
Goodnight, night, night, night
Tradução em português
Eu andarei nos rios sobre você
Vou vender todas as suas coisas pela metade do preço também
Eu saberei todas as músicas que você gosta
E eu vou tocá-los duas vezes
Apenas por despeito (não é tudo)
Desculpe por ter levado todos os nossos amigos
Mas, para ser justo, você deveria ter apresentado uma defesa melhor
E o júri saiu, e o veredicto chegou
E não importa o que aconteça, você sabe que vou vencer
Você sabe que eu vou vencer
Dessa vez eu vou acertar
Vou deixar o passado para trás
E suas malas lá fora
Agora há minutos em minhas mãos
Eu irei construir uma casa em terra de ninguém
Pare um segundo para pensar
As palavras que saem da sua boca
E eu caminharei pelos rios sobre você
Dessa vez eu vou acertar
Vou deixar o passado para trás
E suas malas lá fora
Boa noite
Não vou nem dar adeus
E agora estou dormindo bem
Boa noite
Lamento que não tenha terminado bem
Mas você nunca foi um bom pretendente
Lamento que não tenha terminado bem
Mas você não se ajudou
Me desculpe por você estar amargo agora
E eu tenho um doce setembro
É por isso que não terminou bem
Você não se ajudou
Certo, vou acertar
Vou deixar o passado para trás
E suas malas lá fora
Boa noite
Não vou nem dar adeus
E agora estou dormindo bem
Boa noite
Não chore no meu ombro quando eu disser que acabou
Odeio reconhecer suas lágrimas de crocodilo agora, agora, agora
Boa noite, noite, noite, noite