Mais músicas de Florence Road
Descrição
Baixo: Ailbhe Barry
Vocais de apoio: Ailbhe Barry
Mixagem: Craig Silvey
Produtor: Dan Wilson
Engenheiro Assistente de Mixagem: Dani Spragg
Guitarra Elétrica: Emma Brandon
Bateria: Hannah Kelly
Guitarra Elétrica: Lily Aron
Vocal: Lily Aron
Mestre: Randy Merrill
Produtora Adicional: Sara Mulford
Gravado por: Sara Mulford
Compositor: Ailbhe Barry
Compositor e escritor: Dan Wilson
Compositor: Emma Brandon
Compositor: Hannah Kelly
Compositor: Lily Aron
Letra e tradução
Original
Into the dark, back through my mind
Think about it some of the time
Only some of the time
If it's part of my bones, given to me
Guess I'll take it and go
I'll take it and go
Only some of the time
Now I'm awake, watching you breathing
I just lie until I'm feeling
Until I'm feeling tired of holding pieces
Not fair of me to repeat it
It's a useless part of it all
Useless part of it all
Remember that day when we were just kids
Playing around until we weren't?
Until we weren't
And I would watch you close your eyes
And take a breath to stay alright
Now I do the same
Creatures of habit, how we inherit
Good and the bad, the joy and the worry
It will grow back even if you try and cut it off
Time, now you're awake, watching me breathing
You just lie and say you're feeling fine
We're running out of time
Time is all I'm needing to try and stop the bleeding
Ah, it's a useless part of it all
You know you can't win 'em all
Tradução em português
No escuro, de volta à minha mente
Pense nisso algumas vezes
Apenas algumas vezes
Se faz parte dos meus ossos, dado a mim
Acho que vou pegar e ir embora
Eu vou pegar e ir
Apenas algumas vezes
Agora estou acordado, vendo você respirar
Eu apenas minto até sentir
Até que eu me sinta cansado de segurar pedaços
Não é justo da minha parte repetir
É uma parte inútil de tudo
Parte inútil de tudo
Lembre-se daquele dia quando éramos apenas crianças
Brincando até que não estivéssemos?
Até que não estávamos
E eu observaria você fechar os olhos
E respire fundo para ficar bem
Agora eu faço o mesmo
Criaturas de hábitos, como herdamos
O bem e o mal, a alegria e a preocupação
Ele crescerá novamente mesmo se você tentar cortá-lo
Tempo, agora você está acordado, me observando respirar
Você apenas mente e diz que está se sentindo bem
Estamos ficando sem tempo
Tempo é tudo que preciso para tentar estancar o sangramento
Ah, é uma parte inútil de tudo
Você sabe que não pode vencer todos