Mais músicas de AJR
Descrição
Produtor: Ryan Met
Engenheiro de mixagem: Joe Zook
Letrista e Compositor: Ryan Met
Letrista e Compositor: Jack Met
Letra e tradução
Original
I wish this plane would never land.
Let's take another lap around if we can.
I could watch every shitty movie known to man. Oh, ain't this grand?
I pray this flight don't end.
I hope my taxi never comes.
I'm fine to wait in line with all my heavy stuff.
I'll deal with every stranger asking where I'm from.
I hate small talk, but I'll stand here all night long.
I hope this elevator breaks.
Might accidentally hit the emergency brake.
Hit every button just to see how long it takes from L to A.
Love, don't wait up, 'cause I'll be late.
Hope you're asleep when I get home.
I'd love to see you, but I kinda sorta don't.
'Cause if my airplane never lands, if my taxi never comes, if the elevator breaks, if you're asleep when I get home, you won't have to say out loud what I know I'm gonna hear: "You don't really want to marry me, do you, dear?
Do you, dear? "
So can I stay here in the air?
Can I stay here in the air?
Let's just stay a while up here. Let's just stay a while up here.
Let's just stay a while up here.
Tradução em português
Eu gostaria que este avião nunca pousasse.
Vamos dar mais uma volta, se pudermos.
Eu poderia assistir a todos os filmes de merda conhecidos pelo homem. Oh, isso não é ótimo?
Rezo para que este voo não acabe.
Espero que meu táxi nunca chegue.
Estou bem em esperar na fila com todas as minhas coisas pesadas.
Lidarei com cada estranho perguntando de onde sou.
Odeio conversa fiada, mas ficarei aqui a noite toda.
Espero que este elevador quebre.
Pode acidentalmente acionar o freio de mão.
Aperte todos os botões apenas para ver quanto tempo leva de L a A.
Amor, não espere, porque vou me atrasar.
Espero que você esteja dormindo quando eu chegar em casa.
Eu adoraria ver você, mas meio que não quero.
Porque se meu avião nunca pousar, se meu táxi nunca chegar, se o elevador quebrar, se você estiver dormindo quando eu chegar em casa, você não terá que dizer em voz alta o que eu sei que vou ouvir: “Você realmente não quer se casar comigo, não é, querido?
Você, querido? "
Então posso ficar aqui no ar?
Posso ficar aqui no ar?
Vamos ficar um pouco aqui. Vamos ficar um pouco aqui.
Vamos ficar um pouco aqui.