Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Last Escape

Last Escape

4:11shoegaze Álbum 2000: In Search Of The Endless Sky 2025-09-05

Mais músicas de Fleshwater

  1. Jetpack
    shoegaze 4:03
  2. Jetpack
    shoegaze 4:03
  3. Drowning Song
    shoegaze 2:12
  4. Be Your Best
    shoegaze 4:56
  5. Sundown
    shoegaze 4:15
  6. Raging Storm
    shoegaze 2:33
Todas as músicas

Descrição

Produtor: Fleshwater

Coordenador A e R: Justin Louden

Engenheiro de mixagem: Kurt Ballou

Engenheiro de Masterização: Nick Townsend

Engenheiro Adicional: Zach Weeks

Letra e tradução

Original

Stop breathing, don't waste your time. I notice you weren't listening.
I mean it when you turn your eyes. Another way to say goodbye.
The wave highs, there's always the look on your own face.
Now I wonder if there's somewhere else you'd rather be but home.
This might be the last time we talk.
New direction, I'm not giving in.
We never had to let go of what we had that we know.
The promise, the process of learning slow.
We'll work our way through the storm.
This might be the last time we talk.
New direction, I'm not giving in.
It's hard to say, it's hard to say it's hurt.
Leave the question, how's it feel now?
Second glance passing through your eyes.
Maybe we don't have to go.
Maybe we don't have to go.
Go. Go.
Don't miss though, we know what to do now.
This might be the last time we talk.
New direction, I'm not giving in.
It's hard to say, it's hard to say it's hurt.
New direction, how do you feel now?

Tradução em português

Pare de respirar, não perca seu tempo. Percebi que você não estava ouvindo.
Quero dizer isso quando você vira os olhos. Outra maneira de dizer adeus.
A onda está alta, há sempre a expressão no seu próprio rosto.
Agora me pergunto se há algum outro lugar onde você preferiria estar além de casa.
Esta pode ser a última vez que conversamos.
Nova direção, não vou desistir.
Nunca tivemos que abrir mão do que tínhamos e conhecemos.
A promessa, o processo de aprendizagem lento.
Iremos abrir caminho através da tempestade.
Esta pode ser a última vez que conversamos.
Nova direção, não vou desistir.
É difícil dizer, é difícil dizer que está machucado.
Deixe a pergunta, como está se sentindo agora?
Segundo olhar passando pelos seus olhos.
Talvez não precisemos ir.
Talvez não precisemos ir.
Ir. Ir.
Não perca, nós sabemos o que fazer agora.
Esta pode ser a última vez que conversamos.
Nova direção, não vou desistir.
É difícil dizer, é difícil dizer que está machucado.
Nova direção, como você se sente agora?

Assistir ao vídeo Fleshwater - Last Escape

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam