Mais músicas de Febinda Tito
Descrição
Produtor, engenheiro de mixagem e engenheiro de masterização: Wildan Ruruh
Produtor: Fajar Firdaus
Produtor: Aria Candra W
Letrista e Compositor: Fajar Firdaus
Letrista e Compositor: Febinda Tito El Wisanggeni
Letrista e Compositora: Aria Candra Wijaya
Letra e tradução
Original
Andai diriku bisa berikan cinta untukmu saja.
Andai hatimu tidak tertawan rasa oleh dirinya.
Ingin kukatakan padamu bahwa aku cinta padamu.
Terlambat sudahku ungkapkan ini padamu.
Tuhan jaga dia saat tak bersama aku.
Ku ingin dia selalu bahagia.
Berikan aku kekuatan lupakan dia yang kini t'lah jadi miliknya.
Andai hatimu tidak tertawan rasa oleh dirinya.
Ingin kukatakan padamu bahwa aku cinta padamu.
Terlambat sudahku ungkapkan ini padamu.
Tuhan jaga dia saat tak bersama aku.
Ku ingin dia selalu bahagia.
Berikan aku kekuatan lupakan dia yang kini t'lah jadi-- yang selalu kucinta, selalu bertahta di ruang jiwa yang kusisihkan.
Berikan aku kekuatan relakan dia, relakan dia.
Relakan cinta yang kan tersimpan selamanya.
Tradução em português
Se ao menos eu pudesse dar amor a você.
Se ao menos seu coração não fosse mantido cativo por ele.
Quero te dizer que te amo.
É tarde demais para eu lhe dizer isso.
Deus cuide dele quando ele não estiver comigo.
Quero que ele seja sempre feliz.
Dê-me forças para esquecer aquele que agora é seu.
Se ao menos seu coração não fosse mantido cativo por ele.
Quero te dizer que te amo.
É tarde demais para eu lhe dizer isso.
Deus cuide dele quando ele não estiver comigo.
Quero que ele seja sempre feliz.
Dê-me forças para esquecer a pessoa que agora me tornei - aquela que sempre amei, sempre reina no espaço da minha alma que deixei de lado.
Dê-me forças para deixá-lo ir, deixá-lo ir.
Deixe de lado o amor que durará para sempre.