Descrição
Intérprete Associada: Elsa Japasal
Compositor: Bagas Ran
Produtor: Yafi Aria
Letra e tradução
Original
Mudah ringan 'tuk miliki.
Dapatkan dia yang saat ini masih bersama.
Tak boleh aku begini.
Namun tanpa sengaja rasa tiba sang dirinya.
Sadar ku tak harus memiliki jika cinta tanpa.
Biar ku mencintai dengan jaraku.
Akan kuselami hingga ke dasar samudra hati.
Ku kan menari-nari merayakan indahnya cinta sendiri.
Biarkanlah hati mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
Entah berapa lama kusanggup rahasiakkan rasa ini pada dirimu.
Akan kuselami hingga ke dasar samudra hati.
Ku kan menari-nari merayakan indahnya cinta sendiri.
Biarkanlah hati mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
Indahnya cinta sendiri.
Mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
'Kan kujaga buku karangan ini.
Tradução em português
Fácil e leve de ter.
Pegue aquele que ainda está junto.
Eu não posso fazer isso.
Mas de repente o sentimento veio até ele.
Percebi que não preciso ter amor sem ele.
Deixe-me amar à distância.
Mergulharei no fundo do oceano do meu coração.
Dançarei para celebrar a beleza do meu próprio amor.
Deixe seu coração amar mesmo em silêncio.
Você não precisa saber, querido.
Vou guardar essa história para mim para sempre.
Não sei por quanto tempo poderei manter esse sentimento em segredo de você.
Mergulharei no fundo do oceano do meu coração.
Dançarei para celebrar a beleza do meu próprio amor.
Deixe seu coração amar mesmo em silêncio.
Você não precisa saber, querido.
Vou guardar essa história para mim para sempre.
A beleza do amor próprio.
Ame mesmo em silêncio.
Você não precisa saber, querido.
Vou guardar essa história para mim para sempre.
'Eu cuidarei deste livro.