Descrição
Lançado em: 2025-12-19
Letra e tradução
Original
Kennedy. Acélia.
C'est comme à chaque fois.
J'y crois puis j'y crois pas.
J'te pensais vraiment pas comme tous ces bâtards.
Mais c'est encore une fois, toujours les mêmes histoires. Qui mettent bas dans le noir. Oh, ah.
Je n'veux plus de ça. Plus jamais ça.
Si c'est jouer ou vlé en nou alé.
Si c'est ça ou vé, ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché. Ou pé palé, di mo ça ou vé. Ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé di sa ou blé. Ou pé palé, moi pé ké vin' chèché.
Palé, palé, ou pé di sa ou blé. Ou pé toujou alé sé ta ou ké viré.
Sûr de moi, que c'est toi qui le regretteras.
On sait toujours ce que l'on perd, mais jamais ce qu'on récupère. Toi, tu parles, tout le temps, tu tournes en rond.
J'ai pas le temps à perdre avec un petit con. Moi, j'avance.
T'inquiète, je sais ce que je vaux. Si au moins c'était ça ou vé. Je suis vraiment sûre de toi.
Qui le regrettera de nous deux? Dis-le-moi. Je n'ai pas le temps pour toi.
Je n'ai plus le temps. Si c'est ça ou vé, ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé palé, di mo ça ou vé. Ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé di sa ou blé. Ou pé palé, moi pé ké vin' chèché.
Palé, palé, ou pé di sa ou blé. Ou pé toujou alé sé ta ou ké viré. J't'ai mis KO,
KO, KO, KO. J't'ai mis KO, KO, KO, KO.
J'vais pas me battre pour ça. Vas-y, va où tu dois, mec.
Tu penses savoir mieux que moi. L'avenir te le dira, hé.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry.
Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry.
Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi, yeah. J'vais pas me battre pour ça.
Vas-y, va où tu dois, mec. Tu penses savoir mieux que moi. L'avenir te le dira, hé.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi. Bé,
I'm sorry.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi, yeah.
Bé, I'm sorry.
Bé, I'm sorry. Bé, I'm sorry.
Tradução em português
Kennedy. Acélia.
É como sempre.
Eu acredito e depois não acredito.
Eu realmente não pensei que você fosse como todos aqueles bastardos.
Mas é novamente, sempre as mesmas histórias. Que dão à luz no escuro. Ah, ah.
Eu não quero mais isso. Nunca mais.
Se for jogar ou vlé in nou alé.
Se for isso ou vé, ou pe foi lá, eu pe ké vin' chèché. Ou diga não, diga isso ou diga aquilo. Ou fui lá, fui lá, fui lá.
Ou pe di sa ou trigo. Ou pé pálido, me pé ké vin’ chèché.
Palé, palé ou pé di sa ou trigo. Ou pe sempre ale se ta ou ké viré.
Tenho certeza que é você quem vai se arrepender.
Sempre sabemos o que perdemos, mas nunca o que recebemos de volta. Você fala o tempo todo, anda em círculos.
Não tenho tempo a perder com um idiota. Estou seguindo em frente.
Não se preocupe, eu sei o que valho. Se pelo menos fosse isso ou vé. Tenho muita certeza de você.
Quem vai se arrepender entre nós dois? Diga-me. Eu não tenho tempo para você.
Eu não tenho mais tempo. Se for isso ou vé, ou pe foi lá, eu pe ké vin' chèché.
Ou diga não, diga isso ou diga aquilo. Ou fui lá, fui lá, fui lá.
Ou pe di sa ou trigo. Ou pé pálido, me pé ké vin’ chèché.
Palé, palé ou pé di sa ou trigo. Ou pe sempre ale se ta ou ké viré. Eu te derrubei,
KO, KO, KO. Eu nocauteei você, KO, KO, KO.
Não vou lutar por isso. Vá em frente, vá aonde você precisar, cara.
Você acha que sabe melhor do que eu. O futuro dirá a você, ei.
Ou pé pálido, ou sav wa sa sé moi. Bem, me desculpe.
Ou pecar, mas ou me salve. Bem, me desculpe. Ou pé pálido, ou sav wa sa sé moi. Bem, me desculpe.
Ou pecar, mas ou me salvar, sim. Não vou lutar por isso.
Vá em frente, vá aonde você precisar, cara. Você acha que sabe melhor do que eu. O futuro dirá a você, ei.
Ou pé pálido, ou sav wa sa sé moi. Bem, me desculpe. Ou pecar, mas ou me salve. Bem,
Sinto muito.
Ou pé pálido, ou sav wa sa sé moi. Bem, me desculpe. Ou pecar, mas ou me salvar, sim.
Bem, me desculpe.
Bem, me desculpe. Bem, me desculpe.