Mais músicas de Miranda!
Descrição
Intérprete Associada: Miranda! & bailamamá
Intérprete Associada: Miranda!
Intérprete Associado: bailamamá
Produtor, Teclados, Vocal: Ale Sergi
Compositor, teclados e produtor: Didi Gutman
Vocal: Juliana Gattas
Vocal: Óscar Ferrer Romero
Letrista e Compositor: Alejandro Sergi
Produtor e Compositor: Cachorro López
Engenheiro de mixagem: César Sogbe
Engenheiro de Masterização: Javier Fracchia
Letra e tradução
Original
Despierto amándote sin paz y sin cura, y me has pedido que lo deje de hacer.
Pero no puedo controlar la locura desde que te, desde que te probé.
Despierto amándote parece que mucho nunca se ha visto y no se puede ver.
En conclusión, es por las cosas que escucho, no está tan mal, pero tampoco bien.
Lai, laií. Lai, laií. Siento que tú te me estás cansando.
Lai, laií. Lai, laií. De tanto quererte tanto, tanto.
Tanto. Lai, laií. Tanto. Lai, laií.
No entiendo nada que está pasando.
Lai, laií. Lai, laií.
Me perdí por tu amor.
Despierto amándote desde hace bastante, pero hace poco fui de cero a cien.
Aceleré, pero tú no aceleraste y me quedé lejos mirándote. Despierto amándote en otro mundo.
Despierto amándote en lo profundo. Lai, laií.
Lai, laií. Siento que tú te me estás cansando.
Lai, laií. Lai, laií. De tanto quererte tanto.
Es por el amor que pierdo el control y el ritmo de la respiración.
Auxilio, doctor, es mucha presión.
Amar así me acelera fuerte el corazón. Lai, laií. Lai, laií.
Siento que tú te me estás cansando. Lai, laií. Lai, laií.
De tanto quererte tanto, tanto.
Lai, laií. Lai, laií. No entiendo nada que está pasando. Lai, laií.
Lai, laií.
Me perdí por tu amor.
Tradução em português
Acordo te amando sem paz e sem cura, e você me pediu para parar de fazer isso.
Mas não consigo controlar a loucura desde que tentei você, desde que tentei você.
Acordo amando você, parece que muita coisa nunca foi vista e não pode ser vista.
Concluindo, pelas coisas que ouço, não é tão ruim assim, mas também não é bom.
Lai, laií. Lai, laií. Sinto que você está ficando cansado de mim.
Lai, laií. Lai, laií. De te amar tanto, tanto.
Muito. Lai, laií. Muito. Lai, laií.
Não entendo nada do que está acontecendo.
Lai, laií. Lai, laií.
Eu me perdi pelo seu amor.
Já faz algum tempo que te amo, mas recentemente passei de zero a cem.
Acelerei, mas você não acelerou e fiquei longe olhando para você. Acordo amando você em outro mundo.
Acordo te amando profundamente. Lai, laií.
Lai, laií. Sinto que você está ficando cansado de mim.
Lai, laií. Lai, laií. De te amar tanto.
É por causa do amor que perco o controle e o ritmo da minha respiração.
Socorro, doutor, é muita pressão.
Amar assim faz meu coração bater mais rápido. Lai, laií. Lai, laií.
Sinto que você está ficando cansado de mim. Lai, laií. Lai, laií.
De te amar tanto, tanto.
Lai, laií. Lai, laií. Não entendo nada do que está acontecendo. Lai, laií.
Lai, laií.
Eu me perdi pelo seu amor.