Descrição
Lançado em: 16/11/2004
Letra e tradução
Original
No somos nada, pero casi, casi estamos casi.
Aunque no te lo ponga nada fácil.
Yo soy la mala que tú quieres, te gusta que te lo ponga así, difícil.
Quiero que sepas que yo te amaré.
Te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré. Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Baby, es diferente lo que tengo contigo.
En verano mi brisa y en invierno mi abrigo. Te has vuelto mi refugio, mi razón, mi testigo.
Por ese motivo es que me gusta, papi, cómo tú me tratas a mí.
No soy fácil de llevar, pero eso te encanta.
Abre bien los ojos y mírame por un segundo, detente y escúchame. Quiero que sepas que yo te amaré.
Te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Perdóname si no contesto, detesto los mensajes de texto, pero no por eso me compares con el resto.
Créeme, contigo quiero hacer lo correcto y que seas pa' mí el hombre perfecto. Siendo honesto, echo en falta tu aroma cuando me acuesto.
¿Qué te digo? ¿Qué te cuento? ¿Que si te extraño? Por supuesto. Escúchame, baby.
Es diferente lo que tengo contigo.
En verano mi brisa y en invierno mi abrigo. Te has vuelto mi refugio, mi razón, mi testigo.
Por ese motivo quiero que sepas que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Que yo te amaré, te amaré, te amaré, te amaré, te amaré.
Te amaré, te amaré, te amaré.
Tradução em português
Não somos nada, mas quase, quase somos quase.
Embora isso não torne as coisas fáceis para você.
Eu sou o mau que você quer, você gosta que eu torne isso tão difícil para você.
Quero que você saiba que vou te amar.
Eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar. Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Querida, o que tenho com você é diferente.
No verão minha brisa e no inverno meu casaco. Você se tornou meu refúgio, minha razão, minha testemunha.
É por isso que gosto, papai, de como você me trata.
Não sou fácil de conviver, mas você adora isso.
Abra bem os olhos e olhe para mim por um segundo, pare e me escute. Quero que você saiba que vou te amar.
Eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Perdoe-me se não responder, odeio mensagens de texto, mas isso não significa que você me compare com o resto.
Acredite em mim, quero fazer a coisa certa com você e fazer de você o homem perfeito para mim. Para ser sincero, sinto falta do seu cheiro quando vou para a cama.
O que eu te digo? O que eu te digo? E se eu sentir sua falta? Claro. Ouça-me, querido.
O que tenho com você é diferente.
No verão minha brisa e no inverno meu casaco. Você se tornou meu refúgio, minha razão, minha testemunha.
Por isso quero que saiba que vou te amar, vou te amar, vou te amar, vou te amar, vou te amar.
Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Que eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.
Eu vou te amar, eu vou te amar, eu vou te amar.