Mais músicas de Vins
Mais músicas de Jasley
Descrição
Vocalista: Vins
Vocalista: Tormento
Vocalista: Jasley
Produtor: Ayden Lau
Produtor: Thuke
Compositor e Produtor: Leonardo de Castilho
Engenheiro de mixagem: Giacomo Biondi
Letrista: Vincenzo Daisaku Schiavone
Letrista: Massimiliano Cellamaro
Compositor: Lorenzo Di Domenicantonio
Compositor: Valério Amati
Letra e tradução
Original
Dovremmo prenderci una pausa, stiamo correndo troppo. Fare una scelta non fa per me.
Perché non lo fai tu?
Ci proverò ad amare di più, come se potesse cambiare qualcosa tra noi.
Vuoi scappare via.
In una casa dove scendrai, fumare erba buona pensando alla tua vecchia vita.
Vorrei tornare un'ora fa o una vita fa. Perché ci ricasco ogni fine settimana.
Non doveva finire così, ah.
Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami. Non doveva finire così, ah.
E la mattina ritorni in questo letto vuoto, ma sono solo ricordi.
Apro gli occhi e di fianco a me non ci sei più tu.
Anche se passano i giorni, il tuo sorriso rimane sotto la pelle, nelle mie vene. Le altre storie sono solo un déjà vu.
Mi perdo in queste strade, non ci penso e lascio stare. Solo il tempo scioglierà queste pe--
E guarda che cosa siamo diventati tu ed io.
Non avrei pensato mai.
Perché so-o-o che ho dentro quel mio -sogno nel cassetto. Non mi basterà.
-Perché ci ricasco ogni fine settimana.
Non doveva finire così, ah. Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami.
Non doveva finire così, ah. Perché ci ricasco ogni fine settimana.
-Ogni fine settimana. -Non doveva finire così, ah.
Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami.
Non doveva finire così, ah.
Tradução em português
Devíamos fazer uma pausa, estamos indo rápido demais. Fazer uma escolha não é para mim.
Por que você não faz isso?
Tentarei amar mais, como se algo pudesse mudar entre nós.
Você quer fugir.
Numa casa onde você vai descer, fume maconha boa pensando na sua antiga vida.
Eu gostaria de poder voltar há uma hora ou uma vida inteira. Porque eu volto todo fim de semana.
Não precisava terminar assim, ha.
Você parece o diabo, todas as noites você me liga de volta. Não precisava terminar assim, ha.
E pela manhã você volta para essa cama vazia, mas são apenas lembranças.
Abro os olhos e você não está mais ali ao meu lado.
Mesmo que os dias passem, seu sorriso permanece sob a pele, em minhas veias. As outras histórias são apenas déjà vu.
Eu me perco nessas ruas, não penso nisso e deixo como está. Só o tempo irá desatar esses pe--
E veja o que você e eu nos tornamos.
Eu nunca teria pensado.
Porque eu sei que tenho esse meu sonho na gaveta. Não será suficiente para mim.
-Porque eu volto todo fim de semana.
Não precisava terminar assim, ha. Você parece o diabo, todas as noites você me liga de volta.
Não precisava terminar assim, ha. Porque eu volto todo fim de semana.
-Todo fim de semana. -Não era para terminar assim, ah.
Você parece o diabo, todas as noites você me liga de volta.
Não precisava terminar assim, ha.