Descrição
Produtor: Yeşil Müzik Prodüksiyon
Engenheiro de mixagem: Candar Göker
Compositor: Yılmaz Tatlıses
Letrista: Yavuz Durmuş
Arranjador: Emre Can
Letra e tradução
Original
Bu aşkın temeli sağlam değilmiş.
Yıkıldı sonunda yerle bir oldu.
Durmadı olan bu harabeyi.
Yeni baştan kurmak bir hayal oldu.
Yanmış bir yürek var ah ile dolu.
Binbir ızdıraptan geriye kalan. Hangimiz suçluyuz bilemiyorum.
Ben miydim o muydu hatalı olan?
Ben miydim o muydu hatalı olan?
Öldürdük bu aşkı, gömdük maziye.
Artık istersek de can veremeyiz.
Ayrıldı yolumuz ayrı yönlere.
Ne yapsak ne etsek birleşemeyiz.
Yanmış bir yürek var ah ile dolu.
Binbir ızdıraptan geriye kalan. Hangimiz suçluyuz bilemiyorum.
Ben miydim o muydu hatalı olan?
Ben miydim o muydu hatalı olan?
Yanmış bir yürek var ah ile dolu. Binbir ızdıraptan geriye kalan.
Hangimiz suçluyuz bilemiyorum.
Ben miydim o muydu hatalı olan? Ben miydim o muydu hatalı olan?
Ben miydim o muydu hatalı olan?
Ben miydim o muydu hatalı olan?
Tradução em português
A base deste amor não era sólida.
Ele desabou e eventualmente desabou.
Esta ruína não parou.
Estabelecê-lo do zero tem sido um sonho.
Há um coração queimado e cheio de tristeza.
O que resta de mil e um sofrimentos. Não sei qual de nós é culpado.
Fui eu ou ele foi o culpado?
Fui eu ou ele foi o culpado?
Matamos esse amor, enterramos no passado.
Não podemos mais morrer, mesmo que quiséssemos.
Nossos caminhos divergiram em direções diferentes.
Não importa o que façamos, não podemos nos unir.
Há um coração queimado e cheio de tristeza.
O que resta de mil e um sofrimentos. Não sei qual de nós é culpado.
Fui eu ou ele foi o culpado?
Fui eu ou ele foi o culpado?
Há um coração queimado e cheio de tristeza. O que resta de mil e um sofrimentos.
Não sei qual de nós é culpado.
Fui eu ou ele foi o culpado? Fui eu ou ele foi o culpado?
Fui eu ou ele foi o culpado?
Fui eu ou ele foi o culpado?