Descrição
Produtor: The Band of Heathens
Produtor: Jim Vollentine
Letra e tradução
Original
I got a Western way of leaving
A Southern style of believing
My Northern star for living, a weathered intuition
To fill the rearview mirror
With miles of Eastern pines
But I got no direction if I can't call you mine
Hmm-mm-mm-mm
Coffee's cold, the diner's getting loud
My angel in my ear says, "Let's break out of this crowd"
It's time to go
Well, that ain't nothing new
So, I'll just head on out of view, down the road a stone or two
With my Western way of leaving
A Southern style of believing
My Northern star for living, a weathered intuition
To fill the rearview mirror
With miles of Eastern pines
But I got no direction if I can't call you mine
Hmm-mm-mm-mm
Hmm-mm-mm-mm
If you're gone, don't be gone for good
I'd turn back the time every morning if I could
So, here I lay
Watch the fan blade cut a breeze
I dust off your memory
'Cause I can't change what's come to be
I got a Western way of leaving
A Southern style of believing
My Northern star for living, a weathered intuition
To fill the rearview mirror
With miles of Eastern pines
But I got no direction if I can't call you mine
Oh, I got no direction if I can't call you mine
Hmm-mm-mm-mm
Hmm-mm-mm-mm
Tradução em português
Eu tenho um jeito ocidental de sair
Um estilo sulista de acreditar
Minha estrela do Norte para viver, uma intuição desgastada
Para encher o espelho retrovisor
Com quilômetros de pinheiros orientais
Mas não tenho direção se não posso te chamar de minha
Hmm-mm-mm-mm
O café está frio, a lanchonete está ficando barulhenta
Meu anjo em meu ouvido diz: "Vamos sair dessa multidão"
É hora de ir
Bem, isso não é nada novo
Então, vou sair de vista, descendo a estrada uma pedra ou duas
Com meu jeito ocidental de sair
Um estilo sulista de acreditar
Minha estrela do Norte para viver, uma intuição desgastada
Para encher o espelho retrovisor
Com quilômetros de pinheiros orientais
Mas não tenho direção se não posso te chamar de minha
Hmm-mm-mm-mm
Hmm-mm-mm-mm
Se você se foi, não vá embora para sempre
Eu voltaria no tempo todas as manhãs se pudesse
Então, aqui estou eu
Observe a pá do ventilador cortando uma brisa
Eu tiro a poeira da sua memória
Porque eu não posso mudar o que aconteceu
Eu tenho um jeito ocidental de sair
Um estilo sulista de acreditar
Minha estrela do Norte para viver, uma intuição desgastada
Para encher o espelho retrovisor
Com quilômetros de pinheiros orientais
Mas não tenho direção se não posso te chamar de minha
Oh, eu não tenho direção se não posso te chamar de minha
Hmm-mm-mm-mm
Hmm-mm-mm-mm