Mais músicas de Beéle
Mais músicas de Elvis Crespo
Descrição
Intérprete Associado: Beéle, Elvis Crespo
Intérprete Associado: Beéle
Compositor, intérprete associado e letrista: Elvis Crespo
Programador, Teclados, Compositor, Produtor, Engenheiro de Gravação, Letrista: Mauricio Rengifo
Produtor, Compositor, Teclados, Programador, Engenheiro de Gravação, Letrista: Andres Torres
Compositor e letrista: Brandon De Jesús López Orozco "Beéle"
Compositor e letrista: Sebastian Obando
Engenheiro de Gravação: Felipe Contreras
Engenheiro de mixagem: Roberto Vázquez "MR EARCANDY"
Engenheiro de Masterização: Ricardo Sangiao
Diretora de A&R: Oriana Hidalgo
Diretor de A&R: Rafa Arcaute
Coordenadora de A&R: Mariana Mondragon
Letra e tradução
Original
Como si fuera agua cae sudor entre la gente.
Va bajando el aguardiente.
La patadita de la buena suerte.
Sirva le un traguito pa' la nena. Eh, oh, eh. Porque está ricarena.
Me gusta como baila, me gusta como suena. Me gusta que está loca. Me gusta que está buena.
Ay, pa' que yo me le pegue como haciendo el nene, quiere que me la cene.
Soy linda del barrio como Luisito y Nene, Peter Ross en Barranquilla y la BM.
Ese culo es grande, con eso se nace y la que no tenga en Colombia se lo hace.
Pa' que se enamore le tiro una frase y si sigue sin la cosa va a seguirme casi.
Dale meneo, aunque no estoy visto. Voy tirando punta, ya que estoy listo. Eso no es chocolate, eso es
Chocolisto y yo con los ojos te desvisto. Tan, tan, tan, tan, tirin, tan, tan.
Muévete así, que a mí me encanta. Tan, tan, tan, tan, tirin, tan, tan. ¡Wuh!
Estoy contento. Sirva le un traguito pa' la nena. Eh, oh, eh.
Porque está ricarena. Me gusta como baila, me gusta como suena. Me gusta que está loca.
Me -gusta que está buena. -Suéltala.
Qué cosa buena. Qué cosa buena.
Me gusta como baila, me gusta como suena. Me gusta que está loca. Me gusta que está buena.
El vecino llamó, que hay mucho ruido, pero yo le contesto que no, pa' qué nos vino, eh, eh.
El vecino llamó que hay mucho ruido, pero si le contesto es porque estoy contento. Vengan, vengan, vengan para acá.
-pele.
-Que la vida es una y nos vamo' a -parrandear. -Vamos, pele.
-Vengan, vengan, vengan para acá. -Venga, venga.
Que la vida es una y nos vamo' a parrandear.
Arriba. Sirva le un traguito pa' la nena. Eh, oh, eh. Porque está ricarena.
Me gusta como baila, me gusta como suena. Me gusta que está loca.
Me gusta que está -buena. -Aprieta. Multitud.
-Llega lo de Pele. Pe-pele. -Me gusta como baila, me gusta como suena.
Me gusta que está loca. Me gusta que está buena. Está duro, está duro eso.
Eso va a romper los clubs.
Tradução em português
Como se fosse água, o suor cai entre o povo.
A bebida está caindo.
O pequeno chute de boa sorte.
Sirva um pouco de bebida para o bebê. Uh-oh-huh. Porque é rico.
Gosto do jeito que ele dança, gosto do jeito que ele soa. Eu gosto que ela seja louca. Eu gosto que seja bom.
Ah, para que eu possa bater nele como um bebê, ele quer que eu o coma no jantar.
Sou bonito do bairro como Luisito e Nene, Peter Ross em Barranquilla e o BM.
Essa bunda é grande, você nasce com ela e quem não tem na Colômbia vai fazer.
Para que ele se apaixone, eu jogo uma frase para ele e se ele continuar sem a coisa, quase vai me seguir.
Dê uma sacudida, mesmo que eu não seja visto. Vou em frente, pois estou pronto. Isso não é chocolate, é isso
Chocolisto e eu te despimos com os olhos. Então, então, então, então, tirin, então, então.
Mova-se assim, eu adoro isso. Então, então, então, então, tirin, então, então. Uau!
Estou feliz. Sirva um pouco de bebida para o bebê. Uh-oh-huh.
Porque é rico. Gosto do jeito que ele dança, gosto do jeito que ele soa. Eu gosto que ela seja louca.
Eu gosto que seja bom. -Solte.
Que coisa boa. Que coisa boa.
Gosto do jeito que ele dança, gosto do jeito que ele soa. Eu gosto que ela seja louca. Eu gosto que seja bom.
O vizinho ligou que tem muito barulho, mas eu respondi que não, por que ele veio até a gente, eh, eh.
O vizinho ligou dizendo que tem muito barulho, mas se eu atendo é porque estou feliz. Venha, venha, venha aqui.
-pele.
-Essa vida é uma só e vamos festejar. -Vamos, Pelé.
-Venha, venha, venha aqui. -Venha, venha.
Que a vida é uma só e vamos festejar.
Acima. Sirva um pouco de bebida para o bebê. Uh-oh-huh. Porque é rico.
Gosto do jeito que ele dança, gosto do jeito que ele soa. Eu gosto que ela seja louca.
Eu gosto que seja bom. -Espremer. Equipe.
-A coisa do Pelé está chegando. Pe-pele. -Gosto do jeito que ele dança, gosto do jeito que ele soa.
Eu gosto que ela seja louca. Eu gosto que seja bom. É difícil, isso é difícil.
Isso vai quebrar os clubes.