Descrição
Compositor: Задорожний Данило
Compositor: Задорожний Кирило
Compositor: Ткаченко Аліна
Compositor: Студенцов Сергій
Letrista: Ткаченко Аліна
Letrista: Студенцов Сергій
Letra e tradução
Original
Не прилітають вже птахи.
Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо.
Бабусин светр не забудь одягнути.
Я подарую нам ще один день. Ми на балконі під гітару напишем літніх пісень.
Холодну ніч замінить тепла і зубниний засвіт.
Вдихнемо дим і поставим цей момент -на репіт.
-Злитіла луна, вже на вечір недоступна. Спала пилинка.
Я жива, я жива.
Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо. Бабусин светр не забудь одягнути.
Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо. Бабусин светр не забудь одягнути.
-Коли побачимось, скажи. . . -Пробач, але не скоро.
На підлозі майже сніг і в мене болить горло.
Я не плачу, просто звук затертий десь на фоні.
Світ мовчить уже добу, а я всю ніч безсонні.
-Коли побачимось, скажи. . . -Пробач, але не скоро.
На підлозі майже сніг і в мене болить горло.
Я не плачу, просто звук затертий десь на фоні.
Світ мовчить уже добу, а я всю ніч безсонні.
Злитіла луна, вже на вечір недоступна.
-Спала пилинка. Я жива, я жива.
-Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо. Бабусин светр не забудь одягнути.
Не прилітають вже птахи до вікон. І я не хочу тебе забути.
Не пам'ятаю вже, коли було літо.
Бабусин светр не забудь одягнути.
Я повернусь додому знов, бо вже забув, як це радіти.
Я точно знаю, що любов - це ще з дитинства посаджені квіти.
Я повернусь, коли мій дім буде порожній, наче тінь.
Я одягну свій старий спогад.
Дитячий сміх так гріє.
Tradução em português
Os pássaros não voam mais.
Os pássaros não voam mais para as janelas. E eu não quero te esquecer.
Não me lembro quando era verão.
Não se esqueça de usar o suéter da vovó.
Vou nos dar outro dia. Escreveremos músicas de verão na varanda ao som do violão.
A noite fria será substituída por calor e dor de dente.
Vamos inalar a fumaça e repetir esse momento.
- O eco foi mesclado, já está indisponível à noite. A poeira caiu.
Estou vivo, estou vivo.
Os pássaros não voam mais para as janelas. E eu não quero te esquecer.
Não me lembro quando era verão. Não se esqueça de usar o suéter da vovó.
Os pássaros não voam mais para as janelas. E eu não quero te esquecer.
Não me lembro quando era verão. Não se esqueça de usar o suéter da vovó.
- Quando nos vermos, me diga. . . - Desculpe, mas não em breve.
Há quase neve no chão e minha garganta dói.
Não estou chorando, só que o som está abafado em algum lugar ao fundo.
O mundo ficou em silêncio por um dia e eu fiquei sem dormir a noite toda.
- Quando nos vermos, me diga. . . - Desculpe, mas não em breve.
Há quase neve no chão e minha garganta dói.
Não estou chorando, só que o som está abafado em algum lugar ao fundo.
O mundo ficou em silêncio por um dia e eu fiquei sem dormir a noite toda.
O eco se fundiu, já está indisponível à noite.
- A poeira caiu. Estou vivo, estou vivo.
- Os pássaros não voam mais para as janelas. E eu não quero te esquecer.
Não me lembro quando era verão. Não se esqueça de usar o suéter da vovó.
Os pássaros não voam mais para as janelas. E eu não quero te esquecer.
Não me lembro quando era verão.
Não se esqueça de usar o suéter da vovó.
Voltarei para casa, porque já esqueci como ser feliz.
Tenho certeza que o amor é uma flor plantada desde a infância.
Voltarei quando minha casa estiver vazia como uma sombra.
Vou usar minha antiga memória.
O riso das crianças é tão caloroso.