Mais músicas de shhieda
Descrição
Produtor: SHHIEDA
Compositor: Maciej Shhieda Adamowicz
Letrista: Maciej Shhieda Adamowicz
Letra e tradução
Original
Jakbym mógł, dałbym znać. Wiesz, że lubię siedzieć sam.
Wszędzie czuć wiatry zmian. Patrz, jak wali nam się dach. Nie ma słów w głębi zła.
Może one znajdą nas. Błędny kurs w pętli zmian.
Rytmu wciąż nam bardzo brak. Czy ktokolwiek rozumie? Wiatru zmian mam wichurę. Mijam próg mego domu.
Pyta, jak ja się czuję, bo wracam później niż lubię.
Mimo różnych sposobów nie za często to mówię. Nie umiem. Chyba odruchowo już zawsze się izoluję.
Wspominam osoby, które nie zaznały słumię i wszystko rozumiem.
Dziś wszystko rozumiem. Nagle sobie uświadamiasz, że tu nigdy nie chodziło o ciebie.
Dziś emocje to jest zwykły interes. Gram wciąż tak, by mieć czyste sumienie.
Intencja wróci i ty wiesz, co przyniesie. Tak więc dlaczego się boisz?
Powiedz tylko, dlaczego się boisz.
Tak więc dlaczego się boisz? Powiedz tylko, dlaczego się boisz.
Jakbym mógł, dałbym znać. Wiesz, że lubię siedzieć sam. Wszędzie czuć wiatry zmian.
Patrz, jak wali nam się dach. Nie ma słów w głębi zła.
Może one znajdą nas. Błędny kurs w pętli zmian. Rytmu wciąż nam bardzo brak.
Wiem, że nikt nie rozumiał. Dalej mam z tego ubaw. Nigdy po trupach.
Może przez to się wczuwam. Czasem warto się słuchać, nawet jak to obłuda.
Bo jestem mniejsza niż ludzie. Długie wieczory nie lubią wyznań, ale ci żaden tego nie przyzna.
Idź spać albo utoniemy w zmysłach. Właśnie tyle mnie kosztowała ambicja.
Sam siebie nie mogę poznać, bo zamykane mam okna. Kolejny dzień. Ta głowa jest niewygodna.
Nie wiesz, ile bym ci oddał za twar-
Wiem, że błądzę. Wiem, że błądzę. Nie chcę wyjść i ty.
Nie chcę wyjść i ty. Nie chcesz. Uwierz mi. Jakbym mógł, dałbym znać.
Wiesz, że lubię siedzieć sam. Wszędzie czuć wiatry zmian. Patrz, jak wali nam się dach.
Nie ma słów w głębi zła. Może one znajdą nas.
Błędny kurs w pętli zmian. Rytmu wciąż nam bardzo brak. Bardzo brak.
Tradução em português
Eu te avisaria se pudesse. Você sabe que gosto de ficar sentado sozinho.
Os ventos da mudança estão por toda parte. Veja como nosso telhado está caindo. Não há palavras nas profundezas do mal.
Talvez eles nos encontrem. Curso errado em um ciclo de mudança.
Ainda sentimos falta do ritmo. Alguém entende? O vento da mudança está no meu vento. Passo pela soleira da minha casa.
Ele pergunta como me sinto, porque volto mais tarde do que gostaria.
Apesar de várias maneiras, não digo isso com muita frequência. Não posso. Acho que meu instinto é sempre me isolar.
Lembro-me de pessoas que não viveram o silêncio e entendo tudo.
Hoje eu entendo tudo. De repente você percebe que nunca foi sobre você.
Hoje, as emoções são apenas negócios. Ainda jogo para ter a consciência tranquila.
A intenção voltará e você sabe o que isso trará. Então por que você está com medo?
Apenas me diga por que você está com medo.
Então por que você está com medo? Apenas me diga por que você está com medo.
Eu te avisaria se pudesse. Você sabe que gosto de ficar sentado sozinho. Os ventos da mudança estão por toda parte.
Veja como nosso telhado está caindo. Não há palavras nas profundezas do mal.
Talvez eles nos encontrem. Curso errado em um ciclo de mudança. Ainda sentimos falta do ritmo.
Eu sei que ninguém entendeu. Ainda estou me divertindo com isso. Nunca sobre cadáveres.
Talvez seja por isso que tenho empatia. Às vezes vale a pena ouvir, mesmo que seja hipocrisia.
Porque sou menor que as pessoas. Noites longas não gostam de confissões, mas ninguém vai admitir isso para você.
Vá dormir ou nos afogaremos em nossos sentidos. Foi isso que minha ambição me custou.
Não consigo me reconhecer porque minhas janelas estão fechadas. Outro dia. Esta cabeça é desconfortável.
Você não sabe quanto eu daria a você por um trabalho difícil.
Eu sei que estou errado. Eu sei que estou errado. Eu também não quero ir embora.
Eu também não quero ir embora. Você não quer. Acredite em mim. Eu te avisaria se pudesse.
Você sabe que gosto de ficar sentado sozinho. Os ventos da mudança estão por toda parte. Veja como nosso telhado está caindo.
Não há palavras nas profundezas do mal. Talvez eles nos encontrem.
Curso errado em um ciclo de mudança. Ainda sentimos falta do ritmo. Muito carente.