Mais músicas de Mari Kraimbrery
Descrição
Lançado em: 19/07/2024
Letra e tradução
Original
Мне так грустно
Видеть людей насквозь
Идти с тобой в паре врозь
И думать, что не сбылось только к лучшему
Петь, не чувствуя больше злость
Молиться, чтоб довелось
Отдать себя полноценно грядущему
Факт
Мы здесь с тобой по контракту
Душами платим фрахту
Жаль, не постфактум
Мне всё же нравится жить
Рассветами встречать океан
По ветру выбирать, с кем дружить
И планы рушить об свой самообман
Видя много лжи
Мне всё же нравится жить
Влюбляться в незнакомых людей
Наивно ими так дорожить
Чтоб думать - нету ничего важней
И дела все отложив
Мне всё же нравится жить
Мне нравятся люди, умеющие жить без драм
Со вкусом побед
Мне нравятся люди, бегущие по утрам
Не важно, сколько им лет
Всё будет, как будет, - девиз уходящих сил
Я временно здесь
Хочу жить не так, как кто-то меня попросил
И не чтобы поспать и поесть
Сегодня мне заново станут моря по колено
Столько души, что подай ей арены
Ведь не смотря на все перемены
Мне всё же нравится жить
Рассветами встречать океан
По ветру выбирать, с кем дружить
И планы рушить об свой самообман
Видя много лжи
Мне всё же нравится жить
Влюбляться в незнакомых людей
Наивно ими так дорожить
Чтоб думать - нету ничего важней
И дела все отложив
Мне всё же нравится жить
Пара-па-па-пам
Пам-пара-па-па-пам
Пара-па-па-пам, а-а
Мне всё же нравится жить
Рассветами встречать океан
По ветру выбирать, с кем дружить
И планы рушить об свой самообман
Видя много лжи
Мне всё же нравится жить
Влюбляться в незнакомых людей
Наивно ими так дорожить
Чтоб думать - нету ничего важней
И дела все отложив
Мне всё же нравится жить
Tradução em português
Estou tão triste
Veja através das pessoas
Andar com você separado
E pensar que isso não se tornou realidade é apenas para melhor
Cante sem sentir mais raiva
Ore para que isso aconteça
Entregue-se totalmente ao futuro
Fato
Estamos aqui com você sob um contrato
Pagamos frete com almas
Desculpe, não depois do fato
Eu ainda gosto de viver
Saudando o oceano ao amanhecer
Com o vento você escolhe de quem ser amigo
E planeja arruinar seu auto-engano
Vendo muitas mentiras
Eu ainda gosto de viver
Apaixonar-se por estranhos
É ingênuo valorizá-los tanto
Pensar - não há nada mais importante
E deixando tudo de lado
Eu ainda gosto de viver
Gosto de gente que sabe viver sem drama
Com gosto de vitória
Eu gosto de pessoas correndo de manhã
Não importa quantos anos eles têm
Tudo será como será - o lema das forças cessantes
Estou aqui temporariamente
Quero viver diferente do que alguém me pediu para viver
E não para dormir e comer
Hoje os mares voltarão a atingir os joelhos
Tanta alma, dê-lhe arenas
Afinal, apesar de todas as mudanças
Eu ainda gosto de viver
Saudando o oceano ao amanhecer
Com o vento você escolhe de quem ser amigo
E planeja arruinar seu auto-engano
Vendo muitas mentiras
Eu ainda gosto de viver
Apaixonar-se por estranhos
É ingênuo valorizá-los tanto
Pensar - não há nada mais importante
E deixando tudo de lado
Eu ainda gosto de viver
Para-pa-pa-pam
Pam-para-pa-pa-pam
Para-pa-pa-pam, ah-ah
Eu ainda gosto de viver
Saudando o oceano ao amanhecer
Com o vento você escolhe de quem ser amigo
E planeja arruinar seu auto-engano
Vendo muitas mentiras
Eu ainda gosto de viver
Apaixonar-se por estranhos
É ingênuo valorizá-los tanto
Pensar - não há nada mais importante
E deixando tudo de lado
Eu ainda gosto de viver