Mais músicas de Mari Kraimbrery
Descrição
Lançado em: 2024-02-09
Letra e tradução
Original
Луна, быть может, и не хочет убывать
Но, как и ей, не убежать нам от судьбы
Уроки в школе не учили забывать
Хотя мне пригодилось бы
Я помню всё, от съемных хат
До ключей и брелочка
Я возвращалась столько раз
Зная, что согрешила
И я хотела тебя до последнего звоночка
Но он звенел так громко, что я навсегда решила
Буду любить тебя, но это пока не точно
Любить открыто, по ночам закрывая двери
А у тебя родится скоро крутая дочка
И не узнает никогда, кто такая Мэри
Буду любить тебя, красиво поставив точку
Не набирать и не болеть - это я умею
А у тебя родится скоро крутая дочка
И как-то жаль, что я об этом не пожалею
Мы выходили на балкон, курили босиком
Не было денег подарить что-то, кроме любви
И я не знала никогда, кем мы станем потом
Но так хотела, чтобы ты меня остановил
Ты меня остановил
Все друзья не хотели, но
Видели, как я не могу
Жить красиво и правильно
Но вот стою я на берегу
И, кажется, мандраж прошёл
Написала два листочка
У меня все хорошо
Подпись: твоя одиночка
Пока не точно
Буду любить тебя, но это пока не точно
Любить открыто, по ночам закрывая двери
А у тебя родится скоро крутая дочка
И не узнает никогда, кто такая Мэри
Буду любить тебя, красиво поставив точку
Не набирать и не болеть - это я умею
А у тебя родится скоро крутая дочка
И как-то жаль, что я об этом не пожалею
Кто такая Мэри
Ты, если хочешь, набери
Но уже не срочно
Tradução em português
A lua pode não querer minguar
Mas, tal como ela, não podemos escapar ao destino.
As aulas na escola não foram ensinadas a esquecer
Embora fosse útil para mim
Lembro-me de tudo, desde cabanas alugadas
Para as chaves e chaveiro
Já voltei tantas vezes
Sabendo que pequei
E eu queria você até o último sinal
Mas tocou tão alto que decidi para sempre
Eu vou te amar, mas isso ainda não é certo
Ame abertamente, fechando as portas à noite
E em breve você terá uma filha legal
E ele nunca saberá quem é Mary
Eu vou te amar, colocando um fim nisso lindamente
Não ganhe peso e não fique doente - eu posso fazer isso
E em breve você terá uma filha legal
E de alguma forma é uma pena que eu não me arrependa
Saímos para a varanda e fumamos descalços
Não havia dinheiro para dar nada além de amor
E eu nunca soube quem nos tornaríamos mais tarde
Mas eu realmente queria que você me parasse
Você me parou
Todos os meus amigos não queriam, mas
Você viu como eu não posso
Viva lindamente e corretamente
Mas aqui estou eu na praia
E parece que o nervosismo passou
Eu escrevi dois pedaços de papel
Estou bem
Assinado: seu solitário
Ainda não tenho certeza
Eu vou te amar, mas isso ainda não é certo
Ame abertamente, fechando as portas à noite
E em breve você terá uma filha legal
E ele nunca saberá quem é Mary
Eu vou te amar, colocando um fim nisso lindamente
Não ganhe peso e não fique doente - eu posso fazer isso
E em breve você terá uma filha legal
E de alguma forma é uma pena que eu não me arrependa
Quem é Maria
Se quiser, disque
Mas não é mais urgente