Mais músicas de Spoon
Descrição
Músico de estúdio: Alex Fischel
Engenheiro, intérprete associado: Britt Daniel
Engenheiro: Adam Mason
Engenheiro: Aidan Stem
Músico de estúdio: Benny Trokan
Engenheiro de Masterização: Chris Longwood
Engenheiro: Derek Coburn
Engenheiro: Erik Brauer
Músico de estúdio: Jason A Roberts
Engenheiro, intérprete associado, engenheiro de mixagem: Jim Eno
Produtor: Justin Meldal Johnsen
Engenheiro: Seth Manchester
Produtor: Colher
Compositor: Alex Fischel
Compositor Letrista: Britt Daniel
Letra e tradução
Original
Every morning it's the same old thing. Guess I'm falling in love.
Every morning you're there again. Looks like I'm falling in love.
She hurries out, you could stay a while. Guess I can't let you go yet.
I hear the end of it another night. Let me light you a cigarette.
Every morning it's the same old thing. Guess I'm falling in love.
Every night it's the same again. Looks like I'm falling in love.
Everybody says it's enough to lay down in the line for love and never refuse it.
Chuck says it's just a word, so just say the words you heard before you lose it. Hey, hey, uh-huh.
Oh, guess I'm falling in love.
Oh, every day before you surfaced was a stranger to me.
It never learned my name. Got behind while I was captured.
Oh, then I woke up alone.
Every morning in the eastern sun. Guess I'm falling in love.
There you are in the morning light, looking down at me from above.
I can't admit when I've seen the light or when I do I jump on in.
Without you it's just another night. I wind up where I was again.
Everybody make it a thing.
Nobody can say it enough like they could prove it. Beth says it's only a word.
Chuck says enough is enough to take than lose it.
Hey, guess I'm falling in love.
Hey, looks like I'm falling in love.
Ah, ah.
Oh, ah.
Tradução em português
Todas as manhãs é a mesma coisa. Acho que estou me apaixonando.
Todas as manhãs você está lá novamente. Parece que estou me apaixonando.
Ela sai correndo, você pode ficar um pouco. Acho que não posso deixar você ir ainda.
Eu ouço o fim disso em outra noite. Deixe-me acender um cigarro para você.
Todas as manhãs é a mesma coisa. Acho que estou me apaixonando.
Todas as noites é a mesma coisa novamente. Parece que estou me apaixonando.
Todo mundo diz que basta entrar na fila por amor e nunca recusar.
Chuck diz que é apenas uma palavra, então diga as palavras que ouviu antes de perder o controle. Ei, ei, uh-huh.
Ah, acho que estou me apaixonando.
Oh, todos os dias antes de você surgir eram estranhos para mim.
Nunca aprendeu meu nome. Fiquei para trás enquanto fui capturado.
Ah, então acordei sozinho.
Todas as manhãs sob o sol oriental. Acho que estou me apaixonando.
Aí está você na luz da manhã, olhando para mim de cima.
Não posso admitir quando vi a luz ou quando a vejo, pulo dentro dela.
Sem você é apenas mais uma noite. Acabo onde estava novamente.
Todo mundo faz disso uma coisa.
Ninguém pode dizer isso o suficiente como se pudesse provar. Beth diz que é apenas uma palavra.
Chuck diz que basta pegar do que perder.
Ei, acho que estou me apaixonando.
Ei, parece que estou me apaixonando.
Ah, ah.
Ah, ah.