Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Say Less

Say Less

4:34baixo melódico Álbum Coming Up For Air 2025-08-29

Mais músicas de Chandler Leighton

  1. SUPERMODEL
  2. LOSIN’ MY MIND
  3. EMERGENCY (SOS)
  4. Late To The Game
Todas as músicas

Descrição

Produtor: SameSame

Escritor: Chandler Leighton

Escritora: Libby Larkin

Escritor: Sage Weeber

Escritor: Blake Mares

Escritor: Rob Cohen

Letra e tradução

Original

Sipping your cherry wine.
You can come internalize. 'Cause I know that sometimes you get shy.
Honey, I don't bite. But I might.
Fingers tracing down my spine while the colors start to intertwine.
I'm not looking for a ride or die, I just need one night.
I don't mind. Ready, steady, ready, boy, get off of your knees.
I want you pushing on my body, turn it a hundred degrees.
I need you talking, just start walking and get closer to me. I know that silence is more, so you should say less to me.
Baby, you don't have to be my man, to keep me up all night and ruin my plans. You can come over, replace the sheets.
The sheets, the sheets, oh.
Baby, we don't really need no rice. For the night, we can be more than friends.
You can sleep off with your hands against the sheets. The sheets, the sheets, oh.
Empty bottles on the floor.
Sipping secrets from the night before. If these walls could talk, they'd say that God's a woman.
So make me oooh.
Ready, steady, ready, boy, get off of your knees.
I want you pushing on my body, turn it a hundred degrees.
I need you talking, just start walking and get closer to me. I know that silence is more, so you should say less to me.
Baby, you don't have to be my man, to keep me up all night and ruin my plans. You can come over, replace the sheets.
The sheets, the sheets, oh.
Baby, we don't really need no rice. For the night, we can be more than friends.
You can sleep off with your hands against the sheets. The sheets, the sheets, oh.
Baby, you don't have to be my man, to keep me up all night and ruin my plans. You can come over, replace the sheets.
The sheets, the sheets, oh. Baby, we don't really need no rice.
For the night, we can be more than friends.
You can sleep off with your hands against the sheets.
The sheets, the sheets, oh.
You can come over, intertwine. You can be here and spend the night.
You don't have to be so shy.
You don't have to be polite. Slide your hand right on my thigh.
I know, I know, I don't bite.

Tradução em português

Bebendo seu vinho de cereja.
Você pode vir internalizar. Porque eu sei que às vezes você fica tímido.
Querida, eu não mordo. Mas eu poderia.
Dedos percorrendo minha espinha enquanto as cores começam a se entrelaçar.
Não estou procurando carona ou morro, só preciso de uma noite.
Eu não me importo. Pronto, firme, pronto, garoto, levante-se.
Quero que você empurre meu corpo, gire-o cem graus.
Preciso que você converse, apenas comece a andar e se aproxime de mim. Eu sei que o silêncio é mais, então você deveria me dizer menos.
Querida, você não precisa ser meu homem, para me manter acordado a noite toda e arruinar meus planos. Você pode vir e substituir os lençóis.
Os lençóis, os lençóis, ah.
Querida, não precisamos mesmo de arroz. Durante a noite, podemos ser mais que amigos.
Você pode dormir com as mãos nos lençóis. Os lençóis, os lençóis, ah.
Garrafas vazias no chão.
Bebendo segredos da noite anterior. Se estas paredes pudessem falar, diriam que Deus é uma mulher.
Então me faça ooh.
Pronto, firme, pronto, garoto, levante-se.
Quero que você empurre meu corpo, gire-o cem graus.
Preciso que você converse, apenas comece a andar e se aproxime de mim. Eu sei que o silêncio é mais, então você deveria me dizer menos.
Querida, você não precisa ser meu homem, para me manter acordado a noite toda e arruinar meus planos. Você pode vir e substituir os lençóis.
Os lençóis, os lençóis, ah.
Querida, não precisamos mesmo de arroz. Durante a noite, podemos ser mais que amigos.
Você pode dormir com as mãos nos lençóis. Os lençóis, os lençóis, ah.
Querida, você não precisa ser meu homem, para me manter acordado a noite toda e arruinar meus planos. Você pode vir e substituir os lençóis.
Os lençóis, os lençóis, ah. Querida, não precisamos mesmo de arroz.
Durante a noite, podemos ser mais que amigos.
Você pode dormir com as mãos nos lençóis.
Os lençóis, os lençóis, ah.
Você pode vir, se entrelaçar. Você pode estar aqui e passar a noite.
Você não precisa ser tão tímido.
Você não precisa ser educado. Deslize sua mão direto na minha coxa.
Eu sei, eu sei, eu não mordo.

Assistir ao vídeo Chandler Leighton - Say Less

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam