Mais músicas de CMAT
Descrição
Produtor e engenheiro de gravação: Oli Deakin
Produtora: Ciara Mary-Alice Thompson
Engenheiro de mixagem: Jonathan Low
Engenheiro de Masterização: Joe Lambert
Letra e tradução
Original
Another good idea
I saved the messages you sent the night
You tried to sleep with her
Happy new year
Lord, I forgot what day it was
Loving you's a fog that wouldn't clear
But let me hit defrost
Let me get to thinking
I could go to Vienna and take to the drink
And I could raise a beer
To the man who was embarrassed by me
When the clock struck 12
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
Another time and place
I haemorrhage good will and good wine
From people every time I open up
I have no grace
I haven't found it on my way
To dance floors or to tunes
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
Loud and I'm unnerving
Checkmate and deserted
Oh, but it still feels good, hey
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
I'll spend it on a round of auld lang syne
But never on a walking waste of time
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, I don't want you here
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
Loud and I'm unnerving
Checkmate and deserted
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
I was just a baby
Thought that you could maybe
Try to be a little gentle or soft with me
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
Oh, but it still feels good
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
I'll spend it on a round of auld lang syne
Never on a walking waste of time
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here
Six, five days a year
Lord, I don't want you here
Six, five days a year
And I don't want you here
Six, five days a year
Tradução em português
Outra boa ideia
Salvei as mensagens que você enviou naquela noite
Você tentou dormir com ela
Feliz ano novo
Senhor, esqueci que dia era
Amar você é uma névoa que não se dissiparia
Mas deixe-me descongelar
Deixe-me começar a pensar
Eu poderia ir para Viena e beber
E eu poderia levantar uma cerveja
Para o homem que ficou envergonhado por mim
Quando o relógio bateu 12
Só tem árvore, seis, cinco dias por ano
E eu não quero você aqui, se eu puder evitar, eu irei
Há uma árvore, seis, quatro delas restantes
Espere, deixe-me recuperar o fôlego se eu puder salvá-lo
Outra hora e lugar
Tenho hemorragia de boa vontade e bom vinho
De pessoas toda vez que eu abro
Eu não tenho graça
Eu não encontrei no meu caminho
Para pistas de dança ou músicas
Diga-me, valeu a pena?
Gritando então você ouviu
Não, eu não sou igual a você, ah, mas estou tentando ser
Alto e estou enervante
Xeque-mate e deserto
Ah, mas ainda é bom, ei
Só tem árvore, seis, cinco dias por ano
E eu não quero você aqui, se eu puder evitar, eu irei
Há uma árvore, seis, quatro delas restantes
Espere, deixe-me recuperar o fôlego se eu puder salvá-lo
Vou gastá-lo em uma rodada de Auld Lang Syne
Mas nunca em uma perda de tempo ambulante
Só tem árvore, seis, cinco dias por ano
E eu não quero você aqui, eu não quero você aqui
Diga-me, valeu a pena?
Gritando então você ouviu
Não, eu não sou igual a você, ah, mas estou tentando ser
Alto e estou enervante
Xeque-mate e deserto
Não, eu não sou igual a você, ah, mas estou tentando ser
Eu era apenas um bebê
Pensei que você poderia talvez
Tente ser um pouco gentil ou suave comigo
Diga-me, valeu a pena?
Gritando então você ouviu
Ah, mas ainda é bom
Só tem árvore, seis, cinco dias por ano
E eu não quero você aqui, se eu puder evitar, eu irei
Há uma árvore, seis, quatro delas restantes
Espere, deixe-me recuperar o fôlego se eu puder salvá-lo
Vou gastá-lo em uma rodada de Auld Lang Syne
Nunca em uma perda de tempo ambulante
Só tem árvore, seis, cinco dias por ano
E eu não quero você aqui
Seis, cinco dias por ano
Senhor, eu não quero você aqui
Seis, cinco dias por ano
E eu não quero você aqui
Seis, cinco dias por ano