Mais músicas de The Hives
Descrição
Vocais de fundo: Chris Dangerous
Vocais de apoio: Howlin' Pelle Almquist
Vocais de fundo: Nicholaus Arson
Vocais de fundo: The Johan And Only
Vocais de fundo: Vigilante Carlstroem
Baixo: The Johan And Only
Bateria: Chris Dangerous
Guitarra: Nicholas Arson
Guitarra: Vigilante Carlstroem
Vocais principais: Howlin' Pelle Almquist
Engenheiro de mixagem: Pelle Gunnerfeldt
Produtor: Pelle Gunnerfeldt
Compositor: Randy Fitzsimmons
Compositor: Chip Fitzsimmons
Compositor: Montgomery Fitzsimmons
Compositor: Wilbur Fitzsimmons
Letra e tradução
Original
You come up against me, and it's just you and some friends
It's a bad call
Last seen with the money, but you don't know where it went
It's a bad call
You sit in an electric chair
'Cause you say you did it all but you better beware
You can't afford one, so you buy ten
It's a bad call
And there you go, do it again
I've got feeling and I've had it before
You're telling me you gotta have it all
You wanna know what I'm talking about
I tried to tell you, but you wouldn't listen, would you?
Bad call
It's what I'm talking about
But you wouldn't listen, would you at all?
It's what I'm talking about
You win, you fall, you lose it all
Bad call, bad call, bad call, bad call, bad call
You won the first hand, it's gonna happen again
It's a bad call
Tried to get rich, now you live in a tent
Bad call, bad call
You want it, you don't have it
You can't earn it, so you steal it
Is that a good call?
No, it's a bad call
And there you go, do it again
I said there you go, do it again
Well, we all know that you've been at it before
You're gonna fuck up again some more
You wanna know what I'm talking about
I tried to tell you, but you wouldn't listen, would you?
Bad call
It's what I'm talking about
But you wouldn't listen, would you at all?
It's what I'm talking about
You win, you fall, you lose it all
Bad call, bad call, bad call, bad call
Woo-hoo! Woo-hoo!
Bad call, bad call, bad call, bad call
Woo-hoo! Woo-hoo!
Bad call, bad call, bad call, bad call
Woo-hoo! Woo-hoo!
Bad call, bad call, bad call, bad call
Bad call
It's what I'm talking about
But you wouldn't listen, would you at all?
It's what I'm talking about
You win, you fall, you lose it all
Bad call, bad call, bad call, bad call
Bad call
Tradução em português
Você vem contra mim, e é só você e alguns amigos
É uma má decisão
Visto pela última vez com o dinheiro, mas você não sabe para onde foi
É uma má decisão
Você se senta em uma cadeira elétrica
Porque você diz que fez tudo, mas é melhor tomar cuidado
Você não pode comprar um, então você compra dez
É uma má decisão
E pronto, faça de novo
Eu tenho sentimentos e já tive isso antes
Você está me dizendo que precisa ter tudo
Você quer saber do que estou falando
Eu tentei te contar, mas você não quis ouvir, não é?
Chamada ruim
É disso que estou falando
Mas você não quis ouvir, não é mesmo?
É disso que estou falando
Você ganha, você cai, você perde tudo
Chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim
Você ganhou a primeira mão, isso vai acontecer de novo
É uma má decisão
Tentei ficar rico, agora você mora em uma barraca
Chamada ruim, chamada ruim
Você quer, você não tem
Você não pode ganhar, então você rouba
Essa é uma boa decisão?
Não, é uma má decisão
E pronto, faça de novo
Eu disse, pronto, faça de novo
Bem, todos nós sabemos que você já esteve nisso antes
Você vai foder de novo um pouco mais
Você quer saber do que estou falando
Eu tentei te contar, mas você não quis ouvir, não é?
Chamada ruim
É disso que estou falando
Mas você não quis ouvir, não é mesmo?
É disso que estou falando
Você ganha, você cai, você perde tudo
Chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim
Uau! Uau!
Chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim
Uau! Uau!
Chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim
Uau! Uau!
Chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim
Chamada ruim
É disso que estou falando
Mas você não quis ouvir, não é mesmo?
É disso que estou falando
Você ganha, você cai, você perde tudo
Chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim, chamada ruim
Chamada ruim