Mais músicas de Lila Iké
Descrição
Produtor: Noah Ehler
Compositor Letrista: Alecia Gray
Compositor Letrista: Noah Ehler
Letra e tradução
Original
I see the scars
I know the wounds still hurt
I bet it's hard
Just tryna to make things work
You've had enough
Of battles you fight against your will
Keep showing up
One day I know you're bound to win
When you've been so strong for so long
And all you can do is hold on
Just when it seems like there's no way
Here comes a brighter day
Here comes a brighter day
Hurting so deep, It's feeling like
I need rum and weed to feel alive
Burnt out and weak, I'm sleep deprived
Oh god please keep me through the night
I've cried for weeks, I can't deny
And these tears won't even fill the void
I'm scared, I need to see the light
Oh Jah please keep me through the night
You've been hurting for so long
And all you can do is hold on
Just when it seems like there's no way
Here comes a brighter day
Here comes a brighter day
And though it seems the clouds won't break
I know the sun will find it's way
And we'll keep smiling through the rain
Through the pain
Every day
Knowing we will be okay
You've been hurting for so long
And all you can do is hold on
Just when it seems like there's no way
Here comes a brighter day
Here comes a brighter day
Comes a brighter day
Comes a brighter day
Hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Brighter day
I know Jah will make a brighter day
Yeah I know Jah will make a brighter day
A brighter day
A brighter day
Tradução em português
Eu vejo as cicatrizes
Eu sei que as feridas ainda doem
Aposto que é difícil
Apenas tentando fazer as coisas funcionarem
Você já teve o suficiente
Das batalhas que você luta contra sua vontade
Continue aparecendo
Um dia eu sei que você está fadado a vencer
Quando você foi tão forte por tanto tempo
E tudo que você pode fazer é aguentar
Justamente quando parece que não há como
Aí vem um dia mais brilhante
Aí vem um dia mais brilhante
Doendo tão profundamente, parece
Preciso de rum e maconha para me sentir vivo
Queimado e fraco, estou sem sono
Oh Deus, por favor, mantenha-me durante a noite
Eu chorei por semanas, não posso negar
E essas lágrimas nem vão preencher o vazio
Estou com medo, preciso ver a luz
Oh Jah, por favor, mantenha-me durante a noite
Você está sofrendo há tanto tempo
E tudo que você pode fazer é aguentar
Justamente quando parece que não há como
Aí vem um dia mais brilhante
Aí vem um dia mais brilhante
E embora pareça que as nuvens não vão quebrar
Eu sei que o sol encontrará seu caminho
E continuaremos sorrindo em meio à chuva
Através da dor
Todos os dias
Sabendo que ficaremos bem
Você está sofrendo há tanto tempo
E tudo que você pode fazer é aguentar
Justamente quando parece que não há como
Aí vem um dia mais brilhante
Aí vem um dia mais brilhante
Chega um dia mais brilhante
Chega um dia mais brilhante
Espere, espere, espere
Espere, espere, espere
Espere, espere, espere
Espere, espere, espere
Dia mais brilhante
Eu sei que Jah fará um dia mais brilhante
Sim, eu sei que Jah fará um dia mais brilhante
Um dia mais brilhante
Um dia mais brilhante