Mais músicas de Lila Iké
Mais músicas de Protoje
Descrição
Produtor: Ziah.Push
Produtor: Protoje
Compositor Letrista: Alecia Gray
Compositor Letrista: Oje Ollivierre
Compositor Letrista: Sean Roberts
Compositor Letrista: Cristian Bahamonde
Compositor Letrista: Kevin Brereton
Compositor Letrista: Romeo Jacobs
Compositor Letrista: Barry Leonard
Compositor Letrista: Barrington Levy
Compositora Letrista: Rebecca Johnson
Compositor Letrista: Richard Dean Taylor
Letra e tradução
Original
I hear them calling. Why? Ay.
In New York they want me, and I'm gonna be there.
That city's calling. Yes, I'm gonna be there.
Africa is crying. Yes, I'm gonna be there.
Spreading the love -all over the world. Oh-oi. Ay.
-Step out calmly. On me like a million on me. Paper fold up like origami.
Not gonna see me and not pull up with the army. Anywhere them call we hard like the bass now.
Right here with the rhythm and the bass now.
Style you couldn't get, shouldn't bother chase now. Paps say them a go tired see we face now when he done stage show.
We come around then. We are bringing vibes in-na your town then.
Haffi live your life in-na the moment. Please let me tell you from time.
Now you realize say the whole world -know them.
-Paris they want we, -and we gonna be there. -Oh yeah.
-Brazil keeps calling. -Calling.
-Yes, you gonna see me. -I can see you.
-In Japan them want me. -They want me.
And I'm gonna be there spreading the love.
-Yeah. -All over the world.
-All over. Oh yeah. -All over the world. Oh-oi.
-Hey. -Ay.
All over the world, all over the globe. Them people know say yeah we soon come home.
And when time we reach, we leave memories so the people feel it when the team touch down.
No clutch how we think, our love we deh bring.
So rock and come in with the rhythm and feel all right.
-Ay. West Indies, they want me. -Them want.
-And I'm gonna be there. -Gonna be.
London is calling. Soon you're gonna see me.
-See me. -Everybody's crying.
-Yeah. -That they wanna see us spreading the joy.
-Uh-huh. -All over the world. Oh-oi.
-I hear them calling. Oh, yes. -Yeah.
Ethiopia calling. Whoa-oi.
Kenya calling. Yeah. Ghana calling.
Why?
Colombia calling. Yeah.
Everybody calling.
Tradução em português
Eu os ouço chamando. Por que? Sim.
Em Nova York eles me querem e eu estarei lá.
Essa cidade está chamando. Sim, eu estarei lá.
A África está chorando. Sim, eu estarei lá.
Espalhando o amor por todo o mundo. Ah, ei. Sim.
-Saia com calma. Em mim como um milhão em mim. Dobre o papel como um origami.
Não vai me ver e não vai aparecer com o exército. Para onde quer que eles liguem, nós gostamos do baixo agora.
Bem aqui com o ritmo e o baixo agora.
Estilo que você não conseguiu, não deveria se preocupar em persegui-lo agora. Os paparazzi dizem que eles estão cansados de ver o que enfrentamos agora, quando ele fez um show no palco.
Nós voltamos então. Estamos trazendo vibrações para sua cidade então.
Haffi viva sua vida no momento. Por favor, deixe-me contar a você de vez em quando.
Agora você percebe que o mundo inteiro os conhece.
-Paris eles nos querem, -e estaremos lá. -Oh sim.
-O Brasil continua ligando. -Chamando.
-Sim, você vai me ver. -Eu posso ver você.
-No Japão eles me querem. -Eles me querem.
E eu estarei lá espalhando o amor.
-Sim. -Em todo o mundo.
-Por toda parte. Oh sim. -Em todo o mundo. Ah, ei.
-Ei. -Sim.
Em todo o mundo, em todo o globo. As pessoas sabem dizer sim, logo voltaremos para casa.
E quando chega a hora, deixamos lembranças para que as pessoas sintam quando o time pousar.
Não importa como pensamos, nosso amor nós trazemos.
Então balance e entre com o ritmo e sinta-se bem.
-Sim. Índias Ocidentais, eles me querem. -Eles querem.
-E eu estarei lá. -Vai ser.
Londres está ligando. Em breve você vai me ver.
-Veja-me. -Todo mundo está chorando.
-Sim. -Que querem nos ver espalhando alegria.
-Uh-huh. -Em todo o mundo. Ah, ei.
-Eu os ouço chamando. Oh sim. -Sim.
Etiópia chamando. Uau.
Quênia ligando. Sim. Chamada de Gana.
Por que?
Colômbia chamando. Sim.
Todo mundo ligando.