Mais músicas de Old Dominion
Descrição
Vocalista principal, guitarra elétrica, compositor e letrista: Matthew Ramsey
Produtor, intérprete associado: Old Dominion
Compositor, violão, vocal de fundo, letrista: Trevor Rosen
Letrista, guitarra elétrica, vocal de apoio, compositor: Brad Tursi
Baixo: Geoff Sprung
Percussão, Bateria: Whit Sellers
Clavinete: Dave Cohen
Engenheiro de mixagem, programador e engenheiro de gravação: Justin Niebank
Compositor e letrista: Ashley Gorley
Compositor e letrista: Ben Johnson
Produtor: Shane McAnally
Engenheiro Assistente: Joey Stanca
Editor: Brian David Willis
Engenheiro de mixagem: Drew Bollman
Engenheiro de Masterização: Ted Jensen
Coordenador do Projeto: Scott Johnson
Coordenadora do Projeto: Rose Hutcheson
Letra e tradução
Original
One step forward, knocking two drinks back. She said, "Bye bye, baby.
" Broke my heart in half.
Gonna take some time and some ice and some Gentleman Jack to get this train wreck back on track. I'm just tryna take a sip in the right direction.
A little bit closer to forgettin'. Since she left, right, and left me.
No, my head ain't been right. So pour me one more poor me lesson.
Ain't quite there yet, but I reckon it's a sip in the right direction tonight. Yeah.
As long as one last teardrop drops to the floor, I'll be a hair of the dog better than I was before. Hey, I got low expectations. It's just a shit situation.
I'll still miss her when I walk out the door.
I'm just tryna take a sip in the right direction. A little bit closer to forgettin'.
Since she left, right, and left me. No, my head ain't been right. So pour me one more poor me lesson.
Ain't quite there yet, but I reckon it's a sip in the right direction tonight.
Here we go. Nice start.
Little more.
That's good.
I know that one good night ain't gonna make it all alright.
Yeah, it ain't like I can just up and unlove her, but I can put one shot in front of the other. I'm just tryna take a sip in the right direction.
A little bit closer to forgettin'. Since she left, right, and left me.
No, my head ain't been right. So pour me one more poor me lesson.
Ain't quite there yet, but I reckon it's a sip in the right direction tonight.
I'm just tryna take a sip in the right direction. A little bit closer to forgettin'.
Since she left, right, and left me. No, my head ain't been right. So pour me one more poor me lesson.
Ain't quite there yet, but I reckon it's a sip in the right direction tonight.
I won't be sober or over come closing time, but it's a sip in the right direction tonight.
Yeah.
I'm happier now.
Tradução em português
Um passo à frente, bebendo duas bebidas. Ela disse: “Tchau, tchau, querido.
"Partiu meu coração ao meio.
Vou levar algum tempo, um pouco de gelo e um pouco de Gentleman Jack para colocar esse acidente de trem de volta nos trilhos. Só estou tentando tomar um gole na direção certa.
Um pouco mais perto do esquecimento. Desde que ela saiu, certo e me deixou.
Não, minha cabeça não está certa. Então me dê mais uma lição, pobre de mim.
Ainda não cheguei lá, mas acho que esta noite é um gole na direção certa. Sim.
Enquanto uma última lágrima cair no chão, serei um pelo de cachorro melhor do que era antes. Ei, eu tenho baixas expectativas. É apenas uma situação de merda.
Ainda sentirei falta dela quando sair pela porta.
Só estou tentando tomar um gole na direção certa. Um pouco mais perto do esquecimento.
Desde que ela saiu, certo e me deixou. Não, minha cabeça não está certa. Então me dê mais uma lição, pobre de mim.
Ainda não cheguei lá, mas acho que esta noite é um gole na direção certa.
Aqui vamos nós. Bom começo.
Um pouco mais.
Isso é bom.
Eu sei que uma boa noite não vai resolver tudo.
Sim, não posso simplesmente deixar de amá-la, mas posso colocar uma cena na frente da outra. Só estou tentando tomar um gole na direção certa.
Um pouco mais perto do esquecimento. Desde que ela saiu, certo e me deixou.
Não, minha cabeça não está certa. Então me dê mais uma lição, pobre de mim.
Ainda não cheguei lá, mas acho que esta noite é um gole na direção certa.
Só estou tentando tomar um gole na direção certa. Um pouco mais perto do esquecimento.
Desde que ela saiu, certo e me deixou. Não, minha cabeça não está certa. Então me dê mais uma lição, pobre de mim.
Ainda não cheguei lá, mas acho que esta noite é um gole na direção certa.
Não estarei sóbrio ou superado na hora de fechar, mas esta noite é um gole na direção certa.
Sim.
Estou mais feliz agora.