Mais músicas de Old Dominion
Descrição
Compositor, vocalista principal e letrista: Matthew Ramsey
Artista Associado, Produtor: Old Dominion
Guitarra elétrica, vocal de fundo: Brad Tursi
Compositor, violão, vocal de fundo, letrista: Trevor Rosen
Baixo: Geoff Sprung
Percussão, Bateria: Whit Sellers
Wurlitzer Piano, Acordeão, Órgão: Dave Cohen
Engenheiro de gravação, programador e engenheiro de mixagem: Justin Niebank
Vocal de apoio: Roxanne King
Compositor e letrista: Ross Copperman
Letrista e Compositor: Matt Jenkins
Produtor: Shane McAnally
Engenheiro Assistente: Joey Stanca
Editor: Brian David Willis
Engenheiro de mixagem: Drew Bollman
Engenheiro de Masterização: Ted Jensen
Coordenador do Projeto: Scott Johnson
Coordenadora do Projeto: Rose Hutcheson
Letra e tradução
Original
There ain't no crying in a beach bar.
That's why I'm sitting here tonight.
I took a wrong turn in the real world, so I'm hiding out in paradise.
And don't blow my cover, just pour me another in the warm Southern
Hemisphere. Round here, only thing dark is the rum.
Only thing sinking's the sun going down by the pier.
I'm like a boat in a bottle with every last swallow.
Drift away to a place where there ain't no broken hearts.
The vibe so breezy, it makes it so easy to forget who you are for a while.
Ain't no crying in a beach bar.
Maybe I'm living in denial, but you sure can't beat the view.
Yeah, it's all coconuts and key limes, and no sign of you-know-who.
It's a real life saver getting drunk as a sailor. Let my feet hang off the edge of the world.
I'm like a boat in a bottle with every last swallow.
Drift away to a place where there ain't no broken hearts.
The vibe so breezy, it makes it so easy to forget who you are for a while. Ain't no crying in a beach bar.
Ain't no crying in a beach bar.
Yeah, there's a time and place for teardrops, but I can't see it from right here. I'm like a boat in a bottle with every last swallow.
Drift away to a place where there ain't no broken hearts.
The vibe so breezy, it makes it so easy to forget who you are for a while.
Ain't no crying in a beach bar.
Ain't no crying in a beach bar.
Ain't no crying in a beach bar.
Tradução em português
Não há choro em um bar de praia.
É por isso que estou sentado aqui esta noite.
Tomei o caminho errado no mundo real, então estou me escondendo no paraíso.
E não estrague meu disfarce, apenas me sirva outro no calor do sul
Hemisfério. Por aqui, a única coisa escura é o rum.
A única coisa que afunda é o sol se pondo no cais.
Sou como um barco em uma garrafa a cada gole.
Afaste-se para um lugar onde não haja corações partidos.
A vibração é tão alegre que torna tão fácil esquecer quem você é por um tempo.
Não há choro em um bar de praia.
Talvez eu esteja vivendo em negação, mas você com certeza não consegue superar a vista.
Sim, são todos cocos e limões, e nenhum sinal de você-sabe-quem.
É um verdadeiro salva-vidas ficar bêbado como marinheiro. Deixe meus pés pendurados no limite do mundo.
Sou como um barco em uma garrafa a cada gole.
Afaste-se para um lugar onde não haja corações partidos.
A vibração é tão alegre que torna tão fácil esquecer quem você é por um tempo. Não há choro em um bar de praia.
Não há choro em um bar de praia.
Sim, há hora e lugar para lágrimas, mas não consigo ver daqui. Sou como um barco em uma garrafa a cada gole.
Afaste-se para um lugar onde não haja corações partidos.
A vibração é tão alegre que torna tão fácil esquecer quem você é por um tempo.
Não há choro em um bar de praia.
Não há choro em um bar de praia.
Não há choro em um bar de praia.