Mais músicas de Old Dominion
Descrição
Letrista, vocalista principal, guitarra elétrica, compositor: Matthew Ramsey
Artista Associado, Produtor: Old Dominion
Compositor, violão, vocal de fundo, letrista: Trevor Rosen
Guitarra elétrica, vocal de fundo: Brad Tursi
Baixo: Geoff Sprung
Bateria, Percussão: Whit Sellers
Piano, Órgão: Dave Cohen
Engenheiro de mixagem, programador e engenheiro de gravação: Justin Niebank
Letrista, compositor e produtor: Shane McAnally
Letrista e Compositor: Josh Osborne
Engenheiro Assistente: Joey Stanca
Editor: Brian David Willis
Engenheiro de mixagem: Drew Bollman
Engenheiro de Masterização: Ted Jensen
Coordenador do Projeto: Scott Johnson
Coordenadora do Projeto: Rose Hutcheson
Letra e tradução
Original
I got flowers on the table and sunshine on the bed.
I can have a couple drinks and stay out of my head.
I can hear a sad song and not even sing along.
So RIP to you and me, I'm finally moving on from the late, great heartbreak.
I'm crossing off my ex, and I'm paying my respects to the late, great heartbreak. Forgiven and forgotten, I bounced right off the bottom.
What will I do with myself if I'm not going through hell?
I picked up all the pieces, put 'em back up on the shelf next to the late, great heartbreak, yeah.
I've been going through the emotions, anger and denial.
I breezed right through the bitter, but acceptance took a while.
Now I honestly hope that you're happy, and you find what you're trying to find.
Ironically I can finally breathe on the other side of the late, great heartbreak.
I'm crossing off my ex, and I'm paying my respects to the late, great heartbreak. Forgiven and forgotten, I bounced right off the bottom.
What will I do with myself if I'm not going through hell?
I picked up all the pieces, put 'em back up on the shelf next to the late, great heartbreak, yeah.
And I'm finally moving on with my life. Ooh.
Yeah, I'm finally moving on with my life, yeah.
So RIP to you and me.
Raise 'em up in memory of the late, great heartbreak.
I'm crossing off my ex, and I'm paying my respects to the late, great heartbreak. Forgiven and forgotten, I bounced right off the bottom.
What will I do with myself if I'm not going through hell?
I picked up all the pieces, put 'em back up on the shelf next to the late, great heartbreak, yeah.
Raise 'em up in memory of the late, great heartbreak.
Said I'm finally moving on with my life. Ooh, yeah.
Yeah, I'm finally moving on with my life. Mm-hmm.
Yeah, yeah.
So long to the late, great heartbreak.
Tradução em português
Coloquei flores na mesa e sol na cama.
Posso tomar algumas bebidas e ficar fora da minha cabeça.
Posso ouvir uma música triste e nem cantar junto.
Então, RIP para você e para mim, estou finalmente superando o grande e tardio desgosto.
Estou riscando meu ex e prestando meus respeitos ao falecido e grande desgosto. Perdoado e esquecido, saltei do fundo.
O que farei comigo mesmo se não estiver passando pelo inferno?
Peguei todos os pedaços, coloquei-os de volta na prateleira ao lado do falecido, grande desgosto, sim.
Tenho passado por emoções, raiva e negação.
Superei o amargor, mas a aceitação demorou um pouco.
Agora, sinceramente, espero que você esteja feliz e encontre o que está tentando encontrar.
Ironicamente, posso finalmente respirar do outro lado do grande e tardio desgosto.
Estou riscando meu ex e prestando meus respeitos ao falecido e grande desgosto. Perdoado e esquecido, saltei do fundo.
O que farei comigo mesmo se não estiver passando pelo inferno?
Peguei todos os pedaços, coloquei-os de volta na prateleira ao lado do falecido, grande desgosto, sim.
E finalmente estou seguindo em frente com minha vida. Ah, sim.
Sim, finalmente estou seguindo em frente com minha vida, sim.
Então RIP para você e para mim.
Levante-os em memória do grande e tardio desgosto.
Estou riscando meu ex e prestando meus respeitos ao falecido e grande desgosto. Perdoado e esquecido, saltei do fundo.
O que farei comigo mesmo se não estiver passando pelo inferno?
Peguei todos os pedaços, coloquei-os de volta na prateleira ao lado do falecido, grande desgosto, sim.
Levante-os em memória do grande e tardio desgosto.
Disse que finalmente estou seguindo em frente com minha vida. Ah, sim.
Sim, finalmente estou seguindo em frente com minha vida. Hum-hmm.
Yeah, yeah.
Adeus, grande desgosto.