Mais músicas de Three Days Grace
Descrição
Letrista, vocalista e compositor: Adam Gontier
Intérprete Associado: Três Dias de Graça
Compositor, teclados, vocal de fundo, bateria, letrista: Neil Sanderson
Compositor, guitarra e letrista: Barry Stock
Compositor, vocalista e letrista: Matt Walst
Compositor, backing vocal, baixo e letrista: Brad Walst
Vocal de apoio: Sophie Simmons
Letrista, violino e compositor: Lindsey Stirling
Letrista, Compositor e Produtor: Dan Lancaster
Letrista e Compositora: Sophie Alexandra Tweed-Simmons
Engenheiro de mixagem, produtor: Zakk Cervini
Produtor: Howard Benson
Engenheiro Assistente: Julian Gargiulo
Editor: Hatch Inagaki
Editor: Paul DeCarli
Engenheiro Assistente: Joe Rickard
Engenheiro de Masterização: Ted Jensen
Engenheiro de Gravação: Adam Haggerty
Engenheiro de gravação, editor: Alex Krotz
Engenheiro de Gravação: Mike Plotnikoff
Editor: Jordan Kulp
Engenheiro Assistente: Ian Thunder
Letra e tradução
Original
We were never ordinary
All the weight we carry
Will help us write our story
In the darkest night, you were born to shine
When the night grows cold, but your blood runs warm
And everything you touch just melts away and leaves you alone
No one understands the noise in your head
Such a simple melody playing over and over again
But why would you wanna blend in when you are drenched in gold?
We were never ordinary
All the weight we carry
Will help us write our story
In the darkest night, you were born to shine
We were never ordinary
All the weight we carry
Will help us write our story
In the darkest night, you were born to shine
(We were never ordinary)
It was never far, never out of reach
The ember in the dark lies quiet, burning just beneath
Isolated, complicated, will we find a way to make it out alive?
And I feel so alone, oh
But why would you wanna blend in when you are drenched in gold?
We were never ordinary
All the weight we carry
Will help us write our story
In the darkest night, you were born to shine
We were never ordinary
All the weight we carry
Will help us write our story
In the darkest night, you were born to shine
You don't have to hide away your individuality
'Cause when I look at you, I see that you're just like me
A misfit runaway with gold plating underneath
We were never ordinary
All the weight we carry (all the weight we carry)
Will help us write our story
In the darkest night, you were born to shine
We were never ordinary (never ordinary)
All the weight we carry (all the weight we carry)
Will help us write our story
In the darkest night, you were born to shine
We were never ordinary
In the darkest night, you were born to shine
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, we were never ordinary)
Tradução em português
Nós nunca fomos comuns
Todo o peso que carregamos
Nos ajudará a escrever nossa história
Na noite mais escura, você nasceu para brilhar
Quando a noite esfria, mas seu sangue esquenta
E tudo que você toca derrete e te deixa sozinho
Ninguém entende o barulho na sua cabeça
Uma melodia tão simples tocando repetidamente
Mas por que você iria querer se misturar quando está encharcado de ouro?
Nós nunca fomos comuns
Todo o peso que carregamos
Nos ajudará a escrever nossa história
Na noite mais escura, você nasceu para brilhar
Nós nunca fomos comuns
Todo o peso que carregamos
Nos ajudará a escrever nossa história
Na noite mais escura, você nasceu para brilhar
(Nunca fomos comuns)
Nunca esteve longe, nunca fora de alcance
A brasa no escuro fica quieta, queimando logo abaixo
Isolados, complicados, encontraremos uma maneira de sair vivos?
E eu me sinto tão sozinho, oh
Mas por que você iria querer se misturar quando está encharcado de ouro?
Nós nunca fomos comuns
Todo o peso que carregamos
Nos ajudará a escrever nossa história
Na noite mais escura, você nasceu para brilhar
Nós nunca fomos comuns
Todo o peso que carregamos
Nos ajudará a escrever nossa história
Na noite mais escura, você nasceu para brilhar
Você não precisa esconder sua individualidade
Porque quando olho para você, vejo que você é igual a mim
Um fugitivo desajustado com banho de ouro por baixo
Nós nunca fomos comuns
Todo o peso que carregamos (todo o peso que carregamos)
Nos ajudará a escrever nossa história
Na noite mais escura, você nasceu para brilhar
Nunca fomos comuns (nunca fomos comuns)
Todo o peso que carregamos (todo o peso que carregamos)
Nos ajudará a escrever nossa história
Na noite mais escura, você nasceu para brilhar
Nós nunca fomos comuns
Na noite mais escura, você nasceu para brilhar
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, nunca fomos comuns)