Mais músicas de Three Days Grace
Descrição
Letrista, vocalista e compositor: Adam Gontier
Intérprete Associado: Três Dias de Graça
Bateria, vocal de fundo, teclados, letrista, compositor: Neil Sanderson
Letrista, guitarra e compositor: Barry Stock
Compositor, vocalista e letrista: Matt Walst
Baixo, vocal de apoio, compositor e letrista: Brad Walst
Letrista, Compositor, Engenheiro de Mixagem, Produtor: Zakk Cervini
Letrista e Compositor: Ted Bruner
Produtor: Dan Lancaster
Produtor: Howard Benson
Engenheiro Assistente: Julian Gargiulo
Editor: Hatch Inagaki
Editor: Paul DeCarli
Engenheiro Assistente: Joe Rickard
Engenheiro de Masterização: Ted Jensen
Engenheiro de Gravação: Adam Haggerty
Engenheiro de gravação, editor: Alex Krotz
Engenheiro de Gravação: Mike Plotnikoff
Editor: Jordan Kulp
Engenheiro Assistente: Ian Thunder
Letra e tradução
Original
We'll never say, we'll never say mayday
Welcome to the end, just take a number (number, number)
Just get used to the influence you're under (under, under)
It's the same old story of
Wanting it all, but it's never enough
The more you know
You know, you know nothing
We walk like dead people who haven't died yet
We ride like passengers without a pilot
We be losing our minds, but we all try to hide it
It's hard to keep fighting
When you're barely surviving
(We'll never say, we'll never say mayday)
Just wait in line for your rights and your privilege (privilege, privilege)
Then follow the leader right off the cliff's edge (right off the cliff's edge)
All your dreams are down below
Buried under broken bones
The more you know
You know, you know nothing
We walk like dead people who haven't died yet
We ride like passengers without a pilot
We be losing our minds, but we all try to hide it
It's hard to keep fighting
When you're barely surviving
(Surviving, surviving, surviving, surviving...)
Calm down, we'll be okay
Just some turbulence, we're on our way
We're going down, but not today
We'll never say mayday
We walk like dead people who haven't died yet
We ride like passengers without a pilot
We be losing our minds, but we all try to hide it
It's hard to keep fighting
When you're barely surviving
We walk like dead people who haven't died yet
We ride like passengers without a pilot
We be losing our minds, but we all try to hide it
It's hard to keep fighting
When you're barely surviving
We're still alive
We're losing our minds
We'll never say, we'll never say mayday
We'll never say, we'll never say mayday
Tradução em português
Nunca diremos, nunca diremos socorro
Bem-vindo ao fim, basta pegar um número (número, número)
Apenas se acostume com a influência que você está sob (sob, sob)
É a mesma velha história de
Querendo tudo, mas nunca é suficiente
Quanto mais você sabe
Você sabe, você não sabe de nada
Andamos como mortos que ainda não morreram
Andamos como passageiros sem piloto
Estamos perdendo a cabeça, mas todos tentamos esconder isso
É difícil continuar lutando
Quando você mal está sobrevivendo
(Nunca diremos, nunca diremos socorro)
Apenas espere na fila pelos seus direitos e privilégios (privilégio, privilégio)
Em seguida, siga o líder logo na beira do penhasco (bem na beira do penhasco)
Todos os seus sonhos estão lá embaixo
Enterrado sob ossos quebrados
Quanto mais você sabe
Você sabe, você não sabe de nada
Andamos como mortos que ainda não morreram
Andamos como passageiros sem piloto
Estamos perdendo a cabeça, mas todos tentamos esconder isso
É difícil continuar lutando
Quando você mal está sobrevivendo
(Sobrevivendo, sobrevivendo, sobrevivendo, sobrevivendo...)
Acalme-se, ficaremos bem
Apenas alguma turbulência, estamos a caminho
Nós vamos cair, mas não hoje
Nós nunca diremos socorro
Andamos como mortos que ainda não morreram
Andamos como passageiros sem piloto
Estamos perdendo a cabeça, mas todos tentamos esconder isso
É difícil continuar lutando
Quando você mal está sobrevivendo
Andamos como mortos que ainda não morreram
Andamos como passageiros sem piloto
Estamos perdendo a cabeça, mas todos tentamos esconder isso
É difícil continuar lutando
Quando você mal está sobrevivendo
Ainda estamos vivos
Estamos perdendo a cabeça
Nunca diremos, nunca diremos socorro
Nunca diremos, nunca diremos socorro