Mais músicas de Teyana Taylor
Mais músicas de Issa Rae
Descrição
Compositor e Produtor: Rob Gueringer
Compositor, Produtor, A&R: Carrington Brown
Letrista e vocalista: Issa Rae
Engenheiro de Gravação: Mixx
Engenheiro de mixagem: Sean Solymar #MWA para Dean’s List Productions
Engenheiro de masterização, engenheiro de mixagem adicional: Mike Dean #MWA para Dean’s List Productions
A& R, compositora e letrista: Teyana Taylor
Coordenadora Aand: Nikki Taylor
Coordenador Aand: Antoine “Boe $” Darden
Aand Radministrador, Aand Rcoordenador: Maleehah Ballard
Letra e tradução
Original
Did I imagine us?
Did I imagine these feelings?
Did I imagine the connection?
'Cause I know you feel that shit too
I know you feel like caught off guard that you fucking fell in love with me
Nigga, I'm sorry, I'm sorry that you fell in love with me
And you don't know how to articulate it
And you keep feeling me out, like
I see through this shit, and I'm just tryna to tell you
We don't have to do all that
I, I won't make you look stupid if you won't make me look stupid
This can be the safest space you've ever felt if you just
Be real about how you feel
I know you weren't expecting this shit and neither was I
But we're here now
So what the fuck are we gon' do?
Really, what the fuck are you gon' do? 'Cause
You're the man, so man up and let's do this shit
Tradução em português
Eu imaginei nós?
Eu imaginei esses sentimentos?
Eu imaginei a conexão?
Porque eu sei que você também sente essa merda
Eu sei que você se sente pego de surpresa por ter se apaixonado por mim
Nego, me desculpe, me desculpe por você ter se apaixonado por mim
E você não sabe como articulá-lo
E você continua me sentindo, tipo
Eu vejo através dessa merda, e só estou tentando te dizer
Não precisamos fazer tudo isso
Eu, eu não vou fazer você parecer estúpido se você não me fizer parecer estúpido
Este pode ser o espaço mais seguro que você já sentiu se apenas
Seja real sobre como você se sente
Eu sei que você não estava esperando essa merda e eu também não
Mas estamos aqui agora
Então, o que diabos vamos fazer?
Sério, que porra você vai fazer? Porque
Você é o cara, então seja homem e vamos fazer essa merda