Mais músicas de Walker Hayes
Descrição
Programador, baixo, violão, vocal de fundo, produtor, engenheiro de gravação, guitarra de aço: Billy Dawson
Compositor, vocal de fundo, intérprete associado, vocal, letrista, produtor: Walker Hayes
Engenheiro de mixagem: Joe Thibodeau
Engenheiro de Masterização: Brad Blackwood
Letra e tradução
Original
How in the world were we
Supposed to memorize our fake IDs?
I thought your dad was gonna kick my ass
When we missed your curfew by a song and a half
He was so damn mad
Mr. Lester's class
Ain't got a clue how, but somehow, I passed
Friday night light butterflies until game time
Trying not to trip when we ran through that sign
It was 1999
Now I'm supposed to know how to smile without a drink
And we got broken dreams and bills to pay that I can't
All we buried then were dogs, now I'm burying my dad
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Where were wе gonna stay
When we went down to gulf shorеs that week of spring break?
I got a little jealous when you danced with that dude
Scraping the floorboard for a buck in change or two
For some Waffle House food
Now I'm supposed to know how to take care of my mother
And it's been ten years since I've talked to my big brother
I used to love to sing on Sundays, now they just make me sad
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Trying to fit two more twelves in the back of my blazer
Praying "Lord, please help 'Bama beat the Florida Gators"
Where to hide my wintergreen? Where to work when summer came?
Wonderin' if we were gonna break up
Or try the long-distance thing
Now I'm supposed to know so many things that I don't
Lord, I try to close my eyes at night, but they won't
She used to pick me up from practice
Now she's pickin' me up from rehab
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Tradução em português
Como éramos no mundo
Deveríamos memorizar nossas identidades falsas?
Eu pensei que seu pai fosse me dar uma surra
Quando perdemos seu toque de recolher por uma música e meia
Ele estava tão louco
Aula do Sr. Lester
Não tenho ideia de como, mas de alguma forma, eu passei
Sexta à noite acende borboletas até a hora do jogo
Tentando não tropeçar quando passamos por aquela placa
Foi em 1999
Agora eu deveria saber sorrir sem beber
E temos sonhos desfeitos e contas para pagar que não posso
Tudo o que enterramos foram cães, agora estou enterrando meu pai
Quero meus problemas de 17 anos de volta
Quero meus problemas de 17 anos de volta
Onde nós iríamos ficar
Quando descemos para a costa do Golfo naquela semana de férias de primavera?
Fiquei com um pouco de ciúme quando você dançou com aquele cara
Raspar o chão por um ou dois dólares de troco
Para um pouco de comida Waffle House
Agora eu deveria saber como cuidar da minha mãe
E já se passaram dez anos desde que falei com meu irmão mais velho
Eu adorava cantar aos domingos, agora eles só me deixam triste
Quero meus problemas de 17 anos de volta
Quero meus problemas de 17 anos de volta
Tentando colocar mais duas notas de doze na parte de trás do meu blazer
Orando "Senhor, por favor ajude 'Bama a vencer os Florida Gators"
Onde esconder minha gaultéria? Onde trabalhar quando o verão chegar?
Me perguntando se iríamos terminar
Ou tente a coisa de longa distância
Agora eu deveria saber tantas coisas que não sei
Senhor, tento fechar os olhos à noite, mas eles não fecham
Ela costumava me buscar no treino
Agora ela está me pegando na reabilitação
Quero meus problemas de 17 anos de volta
Quero meus problemas de 17 anos de volta