Mais músicas de Maroon 5
Descrição
Engenheiro, vocalista de fundo, produtor, arranjador de cordas, programador, compositor letrista, programador de bateria: Federico Vindver
Produtor: JKash
Produtor, Compositor Letrista: Rio Root
Produtor vocal, engenheiro: Noah "Mailbox" Passovoy
Engenheiro, Produtor Vocal: Naliya
Compositor Letrista e Vocalista: Adam Levine
Engenheiro Adicional: Sam Farrar
Arranjador de cordas: Davide Rossi
Engenheiro Adicional: James Valentine
Engenheiro Adicional: Ryan Baer
Segundo Engenheiro: Noah Bruskin
Engenheiro de mixagem: Manny Marroquin
Engenheiro: Estação Trey
Engenheiro: Ramiro Fernández-Seoane
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
Compositor Letrista: Natalie “Naliya” Salomon
Compositor Letrista: Sam Dees
Letra e tradução
Original
You have no will and you wanna die
And you feel that you just can't survive
But see baby, I felt that same
It ain't too, just happy
Yeah, if you ask me if I ever really loved you? Yes, I did
Need to know that I still wanted to be in this, yes, I did
If you're questioning my motivation
You know where I live, where I live
Yeah, yeah, where I live
Find me waiting in the sunshine
Dreaming about you
Always dying for you, all night, all night
Ooh, I know, yeah-yeah
Did I make every mistake that was to make it? Yes, I did
Did I take responsibility for all that? Yes, I did
Did I try to turn the negative into a positive? Yes, I did
Yeah, yeah, yes, I did
Yeah
Find me waiting in the sunshine
Dreaming about you
Always dying for you, all night, all night (dying for you)
Find me waiting in the sunshine
Dreaming about you
Always dying for you, all night, all night
Dreaming in the sunshine
Dreaming about you always, all night, all night
If you ask me if I ever really loved you, yeah
Need to know that I still wanted to be in this, yeah
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah, yeah-yeah-yeah
Find me waiting in the sunshine (waiting in the sunshine)
Dreaming about you
Always dying for you, all night, all night
Oh baby, waiting for you, how I
I'm not alone
No, I don't wanna give up on you
And I know I can't stay with you, baby
I'm not alone
I'm not alone
Find me waiting in the sunshine
Find me waiting in the sunshine
You, you, you
And I know that I'm not the same as you
Find me waiting in the sunshine
Dreaming about you
Always dying for you, all night, all night
Yeah, if you're coming back
There's a reason you keep coming back
There's a reason you keep coming back
There's a reason you keep coming back
There's a reason you keep coming back
There's a reason you keep coming back
Tradução em português
Você não tem vontade e quer morrer
E você sente que simplesmente não consegue sobreviver
Mas veja querido, eu senti o mesmo
Não é muito, apenas feliz
Sim, se você me perguntar se eu realmente amei você? Sim, eu fiz
Preciso saber que eu ainda queria estar nisso, sim, eu queria
Se você está questionando minha motivação
Você sabe onde eu moro, onde eu moro
Sim, sim, onde eu moro
Encontre-me esperando sob o sol
Sonhando com você
Sempre morrendo por você, a noite toda, a noite toda
Ooh, eu sei, sim, sim
Cometi todos os erros que cometeram? Sim, eu fiz
Assumi a responsabilidade por tudo isso? Sim, eu fiz
Tentei transformar o negativo em positivo? Sim, eu fiz
Sim, sim, sim, eu fiz
Sim
Encontre-me esperando sob o sol
Sonhando com você
Sempre morrendo por você, a noite toda, a noite toda (morrendo por você)
Encontre-me esperando sob o sol
Sonhando com você
Sempre morrendo por você, a noite toda, a noite toda
Sonhando ao sol
Sonhando com você sempre, a noite toda, a noite toda
Se você me perguntar se eu realmente te amei, sim
Preciso saber que eu ainda queria estar nisso, sim
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Encontre-me esperando ao sol (esperando ao sol)
Sonhando com você
Sempre morrendo por você, a noite toda, a noite toda
Oh querido, esperando por você, como eu
Eu não estou sozinho
Não, eu não quero desistir de você
E eu sei que não posso ficar com você, querido
Eu não estou sozinho
Eu não estou sozinho
Encontre-me esperando sob o sol
Encontre-me esperando sob o sol
Você, você, você
E eu sei que não sou igual a você
Encontre-me esperando sob o sol
Sonhando com você
Sempre morrendo por você, a noite toda, a noite toda
Sim, se você estiver voltando
Há uma razão para você continuar voltando
Há uma razão para você continuar voltando
Há uma razão para você continuar voltando
Há uma razão para você continuar voltando
Há uma razão para você continuar voltando