Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa FAMILIAR FRIEND

FAMILIAR FRIEND

UMI

3:26Álbum people stories 2025-08-22

Mais músicas de UMI

  1. WHAT NOW
      2:40
  2. RIGHT/WRONG
      2:48
  3. HARD TRUTHS
      2:26
  4. SOMEWHERE NEW
      2:14
  5. 10AM
      3:36
  6. HARD TRUTHS
      2:26
Todas as músicas

Descrição

Produtor, Todos os Instrumentos, Programador, Engenheiro de Gravação: V-Ron

Compositor, intérprete associado, letrista: UMI

Letrista e Compositora: Veronica Vera

Engenheiro de mixagem: Josh Gudwin

Engenheiro de Masterização: Dale Becker

Letra e tradução

Original

There you are again
Old familiar friend
Tried to let you go
Didn't know it'd be this hard
Here it comes again
Thought that never ends
Stealin' my joy
You're a thief that knows my heart
Will tides keep floatin'?
I keep hopin'
That time is ready for change
Tides keep floatin' and I keep hopin'
That time is ready for change
Here I go again
Thought this was the end
Think I'm addicted
To a certain kind of pain
I won't do it again (Oh-oh, oh-oh)
Oops, I did it again (Ooh-ooh, ooh-ooh)
It's a prediction
But maybe somethin' has to change
Will tides keep floatin'?
I keep hopin'
That time is ready for change
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for changе
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for changе (Change, change)
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for change (Change, change)
Ah-ah-ah-ah (Change, change)
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for change (Change, change)
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for change (Change, change)
Here I go again
Thought this was the end
Think I'm addicted
To a certain kind of pain
Like what does it mean to surrender?
Surrender means truly letting go of control
Truly letting go
Forcing something that isn't flowing
In the surrender
As everybody thinks where they're losing control
In fact, we're gaining control

Tradução em português

Aí está você de novo
Velho amigo conhecido
Tentei deixar você ir
Não sabia que seria tão difícil
Aí vem de novo
Pensei que nunca acaba
Roubando minha alegria
Você é um ladrão que conhece meu coração
As marés continuarão flutuando?
Eu continuo esperando
Esse tempo está pronto para a mudança
As marés continuam flutuando e eu continuo esperando
Esse tempo está pronto para a mudança
Aqui vou eu de novo
Pensei que este era o fim
Acho que sou viciado
Para um certo tipo de dor
Eu não farei isso de novo (Oh-oh, oh-oh)
Opa, eu fiz isso de novo (Ooh-ooh, ooh-ooh)
É uma previsão
Mas talvez algo tenha que mudar
As marés continuarão flutuando?
Eu continuo esperando
Esse tempo está pronto para a mudança
As marés continuam flutuando e eu continuo esperando (Ah-ah-ah-ah)
Esse tempo está pronto para a mudança
As marés continuam flutuando e eu continuo esperando (Ah-ah-ah-ah)
Esse tempo está pronto para a mudança (mudança, mudança)
As marés continuam flutuando e eu continuo esperando (Ah-ah-ah-ah)
Esse tempo está pronto para mudança (mudança, mudança)
Ah-ah-ah-ah (mudança, mudança)
As marés continuam flutuando e eu continuo esperando (Ah-ah-ah-ah)
Esse tempo está pronto para mudança (mudança, mudança)
As marés continuam flutuando e eu continuo esperando (Ah-ah-ah-ah)
Esse tempo está pronto para mudança (mudança, mudança)
Aqui vou eu de novo
Pensei que este era o fim
Acho que sou viciado
Para um certo tipo de dor
Tipo, o que significa se render?
Rendição significa realmente abrir mão do controle
Verdadeiramente deixando ir
Forçando algo que não está fluindo
Na rendição
Enquanto todo mundo pensa onde está perdendo o controle
Na verdade, estamos ganhando controle

Assistir ao vídeo UMI - FAMILIAR FRIEND

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam