Mais músicas de AIM WIND X
Mais músicas de AIM WIND
Mais músicas de LEON JAI
Descrição
Lançado em: 16/08/2025
Letra e tradução
Original
Despierto en un ciclo llamado vivir. Los ojos del mundo apuestan por mí.
No entiendo qué es esto que siento por ti, qué es lo que domina mi ser, mi existir.
Veo las sombras que acechan mi fe y yo solo exploro un mar de porqués.
Si no hay elegidos para resistir, ¿por qué hay esperanza impulsando a vivir?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué debo sufrir para entender?
Si soy especial, ¿será para decidir si hay oscuridad o luz en mí?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué me pruebas? Yo quiero saber.
Si soy especial, ¿qué quieres de mí? ¿Para qué todo esto si yo te elegí?
¿Seré solo un arma sin corazón, un humano perdido en su misión?
¿Mi fuerza es mi condena o mi salvación? ¿O es mi refugio en la confusión?
¿Será el amor otra ilusión? ¿Acaso un guerrero no conoce el perdón?
Si no hay elegidos para resistir, ¿por qué hay esperanza impulsando a surgir?
¿Por qué me pides ser el mejor? Luchar y vencer es mi única opción.
Si soy tan fuerte, también puedo ceder. Si al final yo nunca voy a perder.
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué debo sufrir para entender?
Si soy especial, ¿será para decidir si hay oscuridad o luz en mí?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué me pruebas? Yo quiero saber.
Si soy especial, ¿qué quieres de mí? ¿Para qué todo esto si yo te elegí?
Tradução em português
Acordo em um ciclo chamado viver. Os olhos do mundo estão apostando em mim.
Não entendo o que é isso que sinto por você, o que domina meu ser, minha existência.
Vejo as sombras que assombram minha fé e exploro sozinho um mar de porquês.
Se não há escolhidos a quem resistir, por que há esperança que nos leva a viver?
Se sou especial, diga-me o que você vê. Por que devo sofrer para entender?
Se sou especial, cabe a mim decidir se há escuridão ou luz em mim?
Se sou especial, diga-me o que você vê. Por que você está me testando? Eu quero saber.
Se sou especial, o que você quer de mim? Por que tudo isso se eu escolhi você?
Sou apenas uma arma sem coração, um humano perdido em sua missão?
Minha força é minha condenação ou minha salvação? Ou meu refúgio está na confusão?
O amor será outra ilusão? Um guerreiro não conhece o perdão?
Se não há escolhidos a quem resistir, porque é que há esperança a emergir?
Por que você me pede para ser o melhor? Lutar e vencer é minha única opção.
Se sou tão forte, posso muito bem ceder. Sim, no final nunca perderei.
Se sou especial, diga-me o que você vê. Por que devo sofrer para entender?
Se sou especial, cabe a mim decidir se há escuridão ou luz em mim?
Se sou especial, diga-me o que você vê. Por que você está me testando? Eu quero saber.
Se sou especial, o que você quer de mim? Por que tudo isso se eu escolhi você?